以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
#46 静静地栖息在红山上,捕捉黑山周围和昆比恩山的全景,体现了内南生活的最佳状态。靠近当地精品商店、优质学校、迷人的步行道和靠近 Manuka,方便前往堪培拉医院和机场。这座大型家庭住宅经过精心建造,质量上乘,拥有非常适合家庭的平面图,有宽阔的走道、宽敞的开放式起居区、宽敞的卧室和多个私人户外娱乐区。立即,超大的入口和华丽的空隙增加了家庭的宏伟。功能性是家庭的标志,楼下设有一个开放的学习空间和多个大型起居区,用餐区外有一个安静的封闭式户外休息区。开放式厨房设有一个 4 米长的石质岛式长凳,内置早餐吧台、步入式储藏室、900 毫米烤箱、电炉灶和一体式洗碗机,以及连接管道真空的踢脚板通风口。一楼还设有卧室四,空间和存储空间都很大,并由带步入式淋浴间的华丽中性浴室提供服务。一间出色的主卧室,可欣赏壮丽的景色,是您将看到的最好的主卧室之一。一个豪华的空间,通向一个私人阳台,现在的业主喜欢能够醒来并观看热气球在早晨的一杯茶中飞行,以及配有浸泡水疗中心和 lux 瓷砖的崇高连接浴室,和步入式衣橱。卧室二和三也位于楼上,卧室二设有步入式衣柜和阳台,卧室三内配有全套内置插件。这两间卧室配有多功能电视/儿童学习区,将两个房间、一个漂亮的浴室和一个独立的化妆间分开。优质的产品。在一个崇高的位置。* 320 平方米的内部生活加上一个带内部通道的大型双车库* 整个 Blackbutt 硬木地板* 为成长中的家庭提供多个开放式起居区,高级租赁选择* 正式休息室的 Jetmaster 燃气壁炉*厨房的管道吸尘器和踢脚板通风口* 带外部通道和大量存储空间的大型独立洗衣房* 双车道通道,非常适合容纳青少年的汽车和/或工作车辆* 可爱的成熟花园,带有私人树篱、树荫、人造草皮,方便使用护理,蜿蜒的甲板通向花园和阴凉的露天娱乐* 无尽的全景,简直令人叹为观止* 步行即可到达红山小学、圣比德、堪培拉文法学校、FAPS、纳拉邦达学院、圣克莱尔和圣埃德蒙兹
Perched quietly atop Red Hill, capturing panoramic views around Black Mountain and out to the Queanbeyan Hills, #46 exemplifies the best of Inner South living. With its close proximity to the boutique local shops, premium schooling, lovely walking trails and proximity to Manuka, easy access to the Canberra Hospital and Airport. Built with consideration and to the utmost quality, this large family home has a very family-friendly floorplan, with wide walkways, large open living areas, huge bedrooms and multiple private outdoor entertaining areas. Immediately, the oversized entranceway and gorgeous void adds to the grandeur of the home.Functionality being a hallmark of the home, the downstairs features an open study space and multiple large living areas with a quiet enclosed outdoor sitting space off the dining area. The open plan kitchen features a vast four-meters-long stone island bench with a built-in breakfast bar, walk-in pantry, a 900-millimeter oven, electric cooktop and integrated dishwasher, and kickboard vent to the ducted vacuum. The ground floor also features bedroom four which is large in both space and storage and is serviced by a gorgeous neutral bathroom with a walk-in shower. A standout master bedroom, located to capture breathtaking views, it is one of the best master bedrooms you will see. A luxurious space, opening onto a private balcony which the current owners have loved being able to wake up and watch the hot air balloons take flight over a morning cup of tea, and with a sublime en-suite complete with soaker spa and lux tiling, and walk-in wardrobe. Bedrooms two and three are also located upstairs with bedroom two featuring a walk-in wardrobe and balcony and a full complement of built-ins in bedroom three. These two bedrooms are serviced by a multi-purpose television/ kids study area to separate the two rooms, a beautiful bathroom and a separate powder room. A quality offering. In a sublime location.* 320 square meters approximately internal living plus a large double garage with internal access* Blackbutt hardwood flooring throughout* Multiple open-plan living areas for a growing family, a premium rental option* Jetmaster gas fireplace in the formal lounge* Ducted vacuuming and kickboard vent to the kitchen* Large separate laundry room with external access and oodles of storage* Dual driveaway access, perfect for accommodating teenager's cars and or work vehicles* Lovely mature gardens with private hedging, established shade trees, synthetic turf for ease of care, meandering decks leading into the garden and shady alfresco entertaining* Endless panoramic views, simply breathtaking* Within walking distance to Red Hill Primary, St Bede's, The Canberra Grammar School, FAPS, Narrabundah College, St Clares, and St Edmunds