以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的公寓位于索托格兰德的马球花园城市化中,距离索托格兰德马球场只有几分钟的路程,距离海岸 1,000 米。
这个享有盛誉的现代城市化有 46 套公寓和联排别墅,提供社区游泳池、健身房、桑拿浴室、板网球、迷你果岭、儿童区和 24 小时保安。该物业位于一楼,包括 4 间卧室和 4 间套间浴室、设备齐全的厨房、杂物间、带用餐区的大客厅,可通往朝东南的带顶棚露台,可欣赏公共游泳池和花园的景色。停车场。
额外说明
东南方向 - 冷热空调 - 地暖 - 卫星 - 报警器 - Pre-domotic - 大理石地板 - 水力按摩浴缸 - 加热毛巾架 - 保险箱 - 铝窗 - Climalit - 电动百叶窗 - 自动灌溉花盆。
位于加的斯的 Sotogrande 城市化被认为是欧洲最好的度假胜地,是宁静和体育旅游爱好者的理想选择。它有 5 个重要的高尔夫球场:1997 年莱德杯的举办地 Valderrama 高尔夫球场,被认为是欧洲最好的球场之一,Real Sotogrande 高尔夫俱乐部、Almenara 和 La Reserva。它还因其马球练习、网球俱乐部和码头而出类拔萃。距马拉加国际机场 1 小时车程,距直布罗陀机场 1/2 小时车程。
Spacious apartment in the Polo Garden urbanization in Sotogrande, just a few minutes from the Sotogrande Polo fields and 1,000 m from the coast.
This prestigious and modern urbanization has 46 apartments and townhouses, provided with a community pool, gym, sauna, paddle tennis, mini green, children's area and 24-hour security. The property is located on the ground floor and comprises of 4 bedrooms with 4 ensuite bathrooms, fully fitted kitchen, utility room, large living room with dining area leading to the south east facing covered terrace with views of the communal pool and gardens. Parking lot.
extra description
Southeast orientation – Hot and cold air conditioning – Underfloor heating – Satellite – Alarm – Pre-domotic – Marble floors – Hydromassage bath - Heated towel rails – Safe – Aluminum windows – Climalit – Motorized blinds – Automatic irrigation planters.
The Sotogrande urbanization, in Cádiz, is considered the best resort in Europe, ideal for lovers of tranquility and sports tourism. It has 5 important golf courses: the Valderrama Golf Course, site of the 1997 Ryder Cup, considered one of the best courses in Europe, the Real Sotogrande Golf Club, Almenara and La Reserva. It also stands out for its polo practice, tennis club and its Marina. It is located one hour by car from Malaga International Airport and 1/2 hour from Gibraltar Airport.