以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在 Trakai 区独特的位置为大自然爱好者提供难得的优惠。占地 170 平方米的芬兰木屋和一个网球场、一个湖边、一个桑拿浴室和一个湖畔避暑别墅——距离维尔纽斯仅 44 公里,让您的家人享受最大的舒适。围栏安全区域包括湖周围的五个宅基地,全年管理。
这所房子有一个实用的设计:一楼有一个大的开放空间,二楼有三间卧室。还有一个单独的房间用来存放与活跃的水上运动和森林运动相关的物品。
方便的遥控电加热系统,让您温暖地度过冬日。一个完美的家庭夏季住所。
A rarely found offer for nature lovers in a unique location in Trakai district. A Finnish log house with the area of 170 sqm and a tennis court, a lakeside, a sauna and a summerhouse on the lakeside – everything for your family to enjoy maximum comfort at a distance of only 44 km from Vilnius. The fenced secure territory includes five homesteads around the lake and is managed all year round.
The house has a practical design: a big open space on the first floor and three bedrooms – on the second floor. There is also a separate room for keeping items related to active water and forest sport.
Convenient remotely controlled electrical heating system will allow you to spend winter days warmly. A perfect summer residence for a family.