以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
迷人的家庭住宅,拥有迷人的现代附楼/翼楼和迷人的成熟花园,位于这个受欢迎的位置。接待大厅设有衣帽间。大型家庭厨房/餐厅/客厅、客厅和图书馆/书房。七间卧室和五间浴室的组成如下:带套间浴室的主卧室、带套间淋浴间的客房、另外两间卧室和一间家庭浴室。附件:大型开放式厨房/客厅,另外还有三间卧室和两间浴室/淋浴间。一个家庭办公室、花园和场地,占地约 1.3 英亩。Paddock Brow 是一个备受喜爱的家庭住宅,由当前业主在旧房子的旧址上建造,因此,它坐落在这个最受欢迎的成熟景观中 -定位后。精心设计的住宿分布在三层楼上,大型半开放式起居区特别吸引人。布局可以在平面图上看到。更现代的扩建部分具有建筑价值,虽然目前用作附件,但很容易融入主屋。整栋房子充分利用了它的位置和朝南的一面,大窗户提供了充足的自然光。房子是通过砾石车道接近的,该车道加宽以提供充足的停车位。房子的后面是一个凸起的朝南甲板,台阶通向花园。这些已经成熟,有许多灌木和树木,宽阔的草坪和果园。花园的底部是一扇通往人行道的大门,可通往可爱的当地步道。还有一个从花园到房间的家庭办公室,带有一个抽水马桶。总共约1.3英亩。
Charming family house with stunning contemporary annex/wing and lovely mature gardens in this favored location.Reception Hall with a cloakroom. Large family kitchen/dining/living room, sitting room, and Library/study. Seven bedrooms and five bathrooms are made up as follows: Principal bedroom with an ensuite bathroom, guest bedroom with an ensuite shower room, two further bedrooms, and a family bathroom. Annex: Large open-plan kitchen/living room with three further bedrooms and two further bath/shower rooms. A home office, gardens, and grounds in all about 1.3 acres.Paddock Brow is a much-loved family home built by the current owners on the site of an older house, as such, it sits in a mature landscape in this most sought-after location. The carefully thought-out accommodation is laid out over three floors with the large semi-open-plan living area being particularly appealing. The layout can be seen on the floor plans. The more contemporary extension is of architectural merit and whilst currently used as an annex is easily incorporated into the main house. The whole house takes full advantage of its position and southerly aspect with large windows giving much natural light.The house is approached via a gravel drive which widens to provide ample parking. To the rear of the house is a raised south-facing deck with steps leading to the garden. These are mature with numerous shrubs and trees, wide lawns, and an orchard. At the bottom of the garden is a gate leading to a footpath giving access to lovely local walks. There is also a garden-to-roomed home office, with a water closet. In all about 1.3 acres.