以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家美丽的酒店位于 Loma Dos 顶部的 Arguineguín。
公寓有一个大露台，几乎环绕整个物业，享有美景。
该物业共有4间公寓，非常私密。
Loma Dos 是位于 Arguineguín 山顶的一个安静祥和的地区，非常受有孩子的家庭欢迎。
从酒店出发，有许多不错的登山步道，包括受欢迎的十字架。
该物业本身有 3 间卧室和 2 间浴室，为大家庭和朋友来访提供了充足的空间。
露台几乎围绕着整个物业，空间很大。在这里，您可以与朋友和家人度过许多愉快的时光，并在世界上最好的气候之一享用美食。
除了与邻近公寓共用的大型车库外，还有 2 个私人储藏室（一间在车库，一间在楼梯下），用于存放行李箱、日光浴床等......
客厅和厨房装饰精美，色彩艳丽，设备齐全。在这里，您可以发展您的烹饪技能，并与您所爱的人一起享受美食。
酒店设有一间餐厅，是炎热夏日的理想场所。
步行 10 分钟即可到达市中心及其舒适的氛围。
Arguineguín 是一个宜人的渔村，可以提供大多数东西，并拥有许多当地和国际餐厅和咖啡馆，以及几个海滩。这里是舒适的小街道，拥有各种商店。几家杂货店，公园，m.m.
如果您想参观这个岛上其他不错的城市之一，您会发现一个经常发车的巴士站、出租车站和在阿吉内金-波多黎各-莫干之间运行的出租车船，每天有几个班次。
如果您正在寻找拥有充足空间和大露台的房产，那么这里就是您的家。不要犹豫，请求查看。
该物业与家具一起出售。
分配
大约。 95 平方米（59 平方米注册 + 约 38 平方米的扩展）+ 150 平方米的露台
笔记：
办公室扩建约。 5平方米和约。 5平方米，浴室约。 2平方米，约饭厅。 13 m² 和卧室约。 13平方米最初是在没有建筑许可的情况下进行的，但由于规定期限届满而被合并。
法律说明
公布的平面图应被视为示意性草图，而不是对物业物理现实的准确反映；平面图布局和测量结果可能不准确。
税费和法律费用不包含在价格中。最重要的是：购置税（6.5%）、公证费和土地注册费、手续费和翻译费。平均而言，您必须计算购买价格的 8-10%，但我们将为您详细估算您可能感兴趣的每处房产的成本。
This beautiful property is located in Arguineguín, at the top of Loma Dos.
The apartment has a large terrace that goes almost around the entire property and with great views.
The property consists of a total of 4 apartments, making it very private.
Loma Dos is a quiet and peaceful area at the top of Arguineguín, very popular among families with children.
From the property there are many nice hiking trails up the mountain, including the popular cross.
The property itself has 3 bedrooms and 2 bathrooms, with plenty of space for large families and visits from friends.
With a terrace that runs around almost the entire property, there is a lot of space. Here you can have many pleasant moments with friends and family and enjoy good meals in one of the world's best climates.
In addition to a large garage that is shared with the neighboring apartment, there are 2 private storage rooms (one in the garage and one under the stairs), for storing suitcases, sunbeds, etc...
The living room and kitchen are delicately decorated with beautiful colors and fully equipped. Here you can develop your culinary skills and enjoy with your loved ones.
The property has a dining room, which is ideal on hot summer days.
A 10 minute walk takes you down to the city center and its cozy atmosphere.
Arguineguín is a pleasant fishing village that can offer most things and has many local and international restaurants and cafes, as well as several beaches. Here are small cozy streets with a variety of shops. Several grocery stores, parks, m.m.
If you want to visit one of the other nice cities that this island has to offer, you will find both a bus stop with frequent departures, taxi stops and the taxi boat that runs between Arguineguín-Puerto Rico-Mogán, with several daily departures.
If you are looking for a property with plenty of space and a large terrace, this is the home for you. Do not hesitate to request a viewing.
The property is sold with furnitures.
Distribution
Approx. 95 m² (59 m² registered + extension of approx. 38 m²) + terrace of 150 m²
NOTE:
The extension of offices of approx. 5 m² and approx. 5 m², bathroom of approx. 2 m², dining room of approx. 13 m² and bedroom of approx. 13 m² is originally carried out without building permission, being however consolidated due to expiry of the prescription period.
Legal note
The published plan should be regarded as an indicative sketch, not as accurate reflection of the physical reality of the property; there may be inaccuracies in the floor plan layout and the measurements.
Taxes and Legal Fees are not included in the price. The most important are: purchase tax (6,5%), Notary and Land Registry fees, handling fees and translations. On average one has to calculate 8-10% of the purchase price, however we will make you a detailed estimation of costs for each property that you may be interested in.
