以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在斯特恩 (La Villa) 村中心出售的舒适公寓。
这间公寓位于一楼,包括一间带睡眠空间的舒适客厅、一间小厨房、一间卫生间、一个享有 Heiligkreuzkofel 一览无余的阳台和一个车库。公寓有部分家具。
它位于斯特恩 (La Villa) 村中心,步行即可到达滑雪场和美丽的远足场所,附近还有购物设施和餐厅/酒吧。所有这一切,使这家酒店成为冬季滑雪探险或夏季远足和山地旅游的理想基地。
公寓是免费的,不是convenzionato,因此可以用作度假或第二居所。
拉维拉是阿尔塔巴迪亚地区最中心的地方,位于海拔 1.483 米的高度。 s。 l.该村位于自然公园 Puez- Odle 和 Fanes- Senes- Braies 之间。全年,阿尔塔巴迪亚有很多值得一看的地方。冬季,滑雪世界杯每年都会举行,夏季,马拉托纳多洛米蒂山从这里开始。旅游局全年为客人提供广泛的活动计划。除此之外,这个位于巴迪亚谷的小村庄是在加迪纳谷、普斯特里亚谷、法萨谷和科尔蒂纳丹佩佐等附近旅游胜地进行日常游览的完美起点。即使是靠近城市的布鲁尼科、布雷萨诺内和博尔扎诺也可以轻松添加到您的假期计划中。
Cosy flat for sale in the village centre of Stern (La Villa).
This flat is located on the 1st floor and consists of a cosy living room with sleeping possibility, a kitchenette, a WC, a balcony with an unobstructed view of the Heiligkreuzkofel and a garage box. The flat is partly furnished.
It is located in the village centre of Stern (La Villa), the ski slopes as well as beautiful hiking possibilities are within walking distance and also shopping facilities and restaurants/bars are close by. All of this, making this property the ideal base for skiing adventures in winter or hiking and mountain tours in summer.
The flat is free, not convenzionato, and can therefore be used as a holiday or secondary home.
La Villa is the most central of Alta Badia's localities and is settled at a height of 1.483 m a. s. l. The village is between the natural parks Puez- Odle and Fanes- Senes- Braies. For the whole year, there is much to see in Alta Badia. In winter, the Ski World Cup takes place every year and in summer, the Maratona dles Dolomites starts from here. The tourist office works the whole year to a wide events program for their guests. Beyond that, this small village in Badia Valley is a perfect starting point for daily excursions in close touristic localities as Gardena Valley, Pusteria Valley, Fassa Valley and Cortina d'Ampezzo. Even close cities as Brunico, Bressanone and Bolzano can easily be added to your holiday program.