以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个华丽的独立家庭住宅,占地 0.43 英亩,位于抢手位置,私人车辆可通往 Ramsey Close,距离圣奥尔本斯市中心不到 1 英里。位于坎宁安山路 28 号的房产是一个精美的住宅,提供优雅的住宿环境,非常适合招待客人和现代家庭生活方式。主接待室是舒适的起居室,设有靠窗座位和开放式壁炉。双折门从起居室打开,进入华丽的温室,朝南的自然光充满了阳光。还有一个正式的餐厅和一个有用的书房,而厨房和早餐室有充足的储物柜式单元、内置早餐桌和集成电器。楼上有五间卧室,包括宽敞的主卧室、配备宽敞的储藏室和连接淋浴间。另外三间卧室有自己的洗脸盆,而较小的卧室有一个毗邻的包厢或更衣室。其中四间卧室配有空调。一楼还设有带独立淋浴的家庭浴室。该物业有0.43英亩的土地。外面在物业的前面有一条砖砌的碎石车道,有充足的停车位可停放几辆车,并可进入综合车库在房子的一侧。前花园有各种灌木和树篱的边界花坛,还有一小块草坪。花园后面有一个铺砌的梯田和带边界花坛的草坪。在花园的尽头,有一个私人的、宁静的林地。从花园后部还可以步行前往 Foxcroft 运动场和游乐区。前花园和后花园均由屡获殊荣的花园设计师 Amanda Broughton 于 2014 年重新设计,为酒店提供了一个美丽的环境。
A splendid detached family home on a generous 0.43 acre plot in a sought-after position with private vehicular access on to Ramsey Close, less than a mile from St. Albans city centre.The property 28 Cunningham Hill Road is a well-presented home that offers elegant accommodation ideally suited to both entertaining guests and a modern, family lifestyle.The main reception room is the comfortable sitting room, which has a window seat and an open fireplace. Bi-fold doors open from the sitting room into the splendid conservatory, which is flooded with natural light from the south-facing aspect. There is also a formal dining room and a useful study, while the kitchen and breakfast room has plenty of storage in shaker-style units, a built-in breakfast table and integrated appliances.Upstairs there are five bedrooms, including the generous principal bedroom, with its extensive fitted storage and en suite shower room. Three of the further bedrooms have their own washbasins, while the smaller bedroom has an adjoining box room or dressing room. Four of the bedrooms benefit from air conditioning. The first floor also has a family bathroom with a separate shower.This property has 0.43 acres of land.OutsideAt the front of the property there is a brick-bordered gravel driveway, with plenty of parking space for several vehicles and access to the integrated garage at the side of the house. The front garden has border flowerbeds with a variety of shrubs and hedgerows, and a small area of lawn.To the rear, the garden has an elevated area of paved terracing and a lawn with border flowerbeds. Towards the end of the garden there is a private, peaceful wooded area. There is also pedestrian access to the Foxcroft playing fields and play area from the rear of the garden.Both the front and rear gardens were redesigned in 2014 by award winning garden designer Amanda Broughton and offer a beautiful setting for the property.