以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美丽的牧场由业主精心规划和建造,旨在提供西式豪华乡村生活的最高舒适度。高品质的材料、最好的木匠和工匠以及几乎无限的可用空间,创造了一个独特的机会。两层楼的主屋面积约 240 平方米,主客厅拥有高高的天花板和美妙的石制壁炉,赋予牧场独特的个人风格和特色。带有壁炉洞穴和大型工作空间的独立工作和游戏屋为业主提供了绝佳的空间,可以使用工作室、ateljee、远离城市的办公室和许多其他机会。封闭式场地覆盖约 29 公顷的土地和森林,约 4.89 公顷的水域,它们有足够的空间用于赛马、自行车、网球、桨和各种可能的休闲活动。牧场将由私人预约独家展示。土地面积约为 29 公顷,水域覆盖约 4.9 公顷的湖泊和河流区域,建筑物,约 240 平方米 + 180 平方米的额外空间,位于 5 个独立的建筑物中.其他建筑是前谷仓/工作区、宾馆、烟熏桑拿房、2 车位车库和烧烤露台。
This beautiful Ranch was carefully planned and built by its owner, to provide the highest comforts of luxurious countryside living in a Western style. High quality materials, the best available carpenters and craftsmen and almost unlimited availability of space, created a Unique opportunity. The main house is some 240 m2 in two stories, and the main living room, with its high ceilings and the wonderful stone fireplace, give the Ranch its unique and personal style and characteristics. A separate work and play house with a fireplace cavern and large working spaces provide the owner with fantastic spaces to use a a workshop, an ateljee, an office away from the city and many other opportunities. The Gated grounds cover some 29 ha of land and forrest, some 4,89 ha of water, and they have ample space to be used for Horses, Bikes tennis, paddle and every possible leisure time activities. The Ranch will be shown exclusively and only by Private appointments.The land area is some 29 ha, the waters cover some 4.9 ha of lake and river areas, and the buildings, some 240 m2 + 180 m2 of additional space, in 5 separate buildings. The other buildings are a former barn / workspace, a guest house, a smoke sauna, a 2 car garage and a barbeque patio.