以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座建于 2010/2011 年的半独立式住宅无论从内部还是外部都在等待着您,其现代而清晰的建筑令人印象深刻。成功的房间布局,光线充足的三层楼为家庭提供了空间。一进入房子,您就可以感受到迷人的内部空间。一楼的起居中心以其开放、非常明亮的起居用餐区给人留下深刻印象。在这里,您可以欣赏到花园的美景。与房间融为一体的高品质品牌设备厨房保持简单的颜色,并以非常愉快的方式与房子的清晰风格相适应。壁炉营造出特别舒适的氛围。客用卫生间与这里的生活相得益彰。明亮的一楼可以通过美丽的木制楼梯到达。有一个非常宽敞的房间,有两个落地窗。另外两个较小的房间和一个明亮的浴室完成了这里的生活。二楼有一个大房间,目前用作睡眠区。相关的明亮现代浴室设有浴缸和淋浴。一个特别的亮点是地板上的大型屋顶露台,可以从走廊和浴室进入。这邀请您在晚上流连忘返,以轻松的方式欣赏日落。此外,半独立式住宅有一个很好的可用地下室区域。两间精美的房间配有镶木地板,巧妙地配备了内置橱柜和灯光效果,目前用作工作区。走廊还铺有镶木地板,看起来很宽敞。公用区域是理所当然的事情。半独立式房屋旁边的物业有一个停车位。此外,目前的业主在附近的公寓楼中获得了一个地下停车位。也可以在这里存放自行车。半独立式房屋的财产是分开的。由于是住宅区,业主在街道和游乐场等公共区域拥有共同所有权。由于地下车位和共有产权,每月住房补贴为欧元; 72.00 到期。此处不包括所有其他辅助费用。
Something very special awaits you - both inside and out, this semi-detached house, built in 2010/2011, impresses with its modern and clear architecture. Three floors flooded with light offer space for a family thanks to the successful room layout.As soon as you enter the house, you can sense the charming interior. The living center on the ground floor impresses with its open, very bright living-dining area. Here you have a nice view of the garden. A high-quality branded fitted kitchen integrated into the room is kept simple in color and fits in with the clear style of the house in a very pleasant way. A fireplace creates a particularly cozy atmosphere. A guest toilet complements the living here. The bright first floor can be reached via a beautiful wooden staircase. There is a very spacious room with two floor-to-ceiling windows. Two other smaller rooms and a bright bathroom complete the living here.The second floor has a large room, which is currently used as a sleeping area. The associated bright modern bathroom has a tub and a shower. A special highlight is the large roof terrace on the floor, which can be accessed from the hallway, and from the bathroom. This invites you to linger in the evening and enjoy the sunset in a relaxed manner. Furthermore, the semi-detached house has a great usable basement area. Two wonderful rooms, equipped with parquet floors, have been cleverly fitted with built-in cupboards and lighting effects and currently serve as work areas. The hallway is also fitted with parquet and looks spacious. A utility area is a matter of course. There is a parking space on the property right next to the semi-detached house. In addition, the current owner has acquired an underground parking space in the neighboring apartment building. It is also possible to store bicycles here.The property of the semi-detached house is divided. Since it is a residential area, the owner has a co-ownership share in the common areas such as streets and playground. Due to the underground parking space and the co-ownership share, a monthly housing allowance of € 72.00 is due. All other ancillary costs are not included here.