以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
复式公寓,位于亚松森市中心,距离 Shopping Mariscal Lopez 仅几步之遥,拥有商店和咖啡馆的宜人步行环境。
公寓拥有三间卧室、带更衣室的主人套房和两间共用浴室的卧室,宽敞的阳台可俯瞰树梢。
服务室有完全独立的通道,由于面积大,有阳台和浴室饰面,它可以被认为是第四间卧室,或客房。
所有地板都是镶木地板,质量上乘。
一楼有一间带双高天花板、自然采光极佳的餐厅、一个休息区或办公桌和一个带烤架的大型画廊,四周环绕着植被茂盛的花园。
在楼上,房间分布在客厅或电视区。
建筑的公共区域以欧式风格脱颖而出,屋顶有一个大型游泳池,还有一个带烤架的烧烤区。
Duplex apartment with fine finishes in the heart of Asunción, steps from Shopping Mariscal Lopez, in a pleasant pedestrian environment with shops and cafes.
The apartment has three bedrooms, the master suite with a dressing room, and two bedrooms that share bathrooms, with generous balconies overlooking the treetops.
The service room has a totally independent access, and due to its large size, balcony and bathroom finishes, it can be considered as a fourth bedroom, or a guest bedroom.
All the floors are parquet, of the finest quality.
The ground floor has a dining room with a double-height ceiling with excellent natural lighting, a sitting area or desk and a large gallery with a grill, surrounded by a garden with vegetation.
On the upper floor the rooms are distributed as well as a living or TV area.
The common areas of the building stand out for their European style, it has a large swimming pool on the roof, and a barbecue area with a grill.