以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
它的位置和大小使这座别墅独一无二且不可复制。该地块面积超过 7,000 平方米,距离马贝拉最好的海滩之一仅 150 米,位于唐卡洛斯酒店和著名的 Nikky 海滩周围。该物业已经过全面翻新,并适应了当前的技术。花园里的百年树被考虑在内,每一棵树的空间都得到了尊重,使它们成为这个明亮的、重新种植的花园的主角,这个花园是从农场自己的井里浇水的。
别墅一共有三栋;一个主屋,一个漂亮的招待所和另一个工作人员的区域。主屋分布在六间卧室、七间浴室、两间客厅、一间独立的大餐厅、厨房、地窖、室内电梯和四辆车的车库。舒适宽敞的带顶棚露台是房屋和美妙花园之间的纽带,可以通过它们进入游泳池。电梯,整个房子的地暖,自己的水井,蓄水池,电动百叶窗,独立的客房,独立的看守人的房子。
毗邻 Elviria 购物中心,设有供应当地和国际美食的餐厅、超市、药店、银行等,距离海滩 150 米,距离圣玛丽亚高尔夫球场和私立学校也非常近。距马贝拉 10 分钟车程,距机场或最时尚的地中海城市马拉加半小时车程。
Its location and size make this villa unique and unrepeatable. The plot has more than 7,000 m2 and is only 150 meters from one of the best beaches in Marbella, in the surroundings of the Hotel Don Carlos and the famous Nikky Beach. The property has been completely renovated and adapted to current technology. The centennial trees in the garden have been taken into account and the space of each of them has been respected, making them the protagonists of this bright and replanted garden, which is watered from the farm's own well.
The villa has three buildings; a main house, a beautiful guest house and another area for staff. The main house is distributed in six bedrooms, seven bathrooms, two living rooms, a large separate dining room, kitchen, cellar, interior elevator and garage for four vehicles. The comfortable and spacious covered terraces act as a link and link between the house and the wonderful garden, being able to access the pool through them. Lift, underfloor heating throughout the house, own well, cistern, electric shutters, separate guest house, separate caretaker's house.
Next to the Elviria shopping center, which has restaurants with local and international cuisine, supermarkets, pharmacy, banks, etc. , 150 meters from the beach, very close also to the Santa María golf course and private schools. 10 minutes by car from Marbella and half an hour from the airport or the most fashionable Mediterranean city, Malaga.