以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
顶楼公寓享有大海和周围山区的壮丽景色。宽敞的开放式起居区通向大阳台,有充足的户外用餐和日光浴空间。三间双人卧室通往独立的阳台和带连接浴室的主卧室。地面层设有带存储设施的带顶棚停车场。该物业是家庭住宅的绝佳选择。
Mesa Chorio 是一个传统的小村庄,位于山脚下,朝向波利斯,海拔约 300 米,距帕福斯镇仅 5 分钟车程,提供所有便利设施和服务。这是一个古朴而幽静的村庄,有许多令人印象深刻的村屋和蜿蜒的道路。风景秀丽比比皆是。毗邻的 Mesogi 村有许多咖啡馆和传统小酒馆,吸引着当地人、外籍人士和游客。无论您选择去村庄吃午餐还是晚餐,美味的食物、友好的微笑和大量的当地小酒都能让您度过愉快的时光。
Penthouse apartment with sensational views of the sea and surrounding mountainous area. A spacious open plan living area opens onto a large veranda with ample space for outdoor dining and sunbathing. Three double bedrooms leading out to separate balconies and the master bedroom with en-suite. Allocated covered parking with storage facilities are available at ground level. This property is an excellent choice for a family home.
Mesa Chorio is a small traditional village on the foot of the hills towards Polis, approximately 300 metres above sea level, only a five minute drive from Paphos town, with all its amenities and services. It is a quaint and sleepy village, with many impressive village houses and winding roads. Scenic beauty abounds. There are numerous cafes and traditional tavernas in the adjoining village of Mesogi attracting locals, the expatriate community and tourists. Good food, friendly smiles and plenty of local tipples make for a merry time whether you choose to visit the village for lunch or dinner.