以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
排他性!独特的财产!宏伟的别墅,由业主、专业建筑师和室内设计师建造、想象和装饰,他们想让它成为一个宁静的避风港,一个非凡而时尚的装饰艺术风格住宅!酒店的外部和内部都经过精心设计,具有高雅的品味,采用了 19 世纪初出现的这种装饰艺术、设计和建筑运动的风格。所有的材料都是从法国进口的,房子的每个角落都特别注意。它建立在两个层次上。主层包括一个入口大厅、一间客用浴室、一间目前用作办公室但可用作卧室的房间、两间卧室各有自己的浴室、一间大客厅,一侧通向一个可爱而宽敞的阳台和花园部分,最后是设备齐全的一流厨房,配备特别高效和不寻常的抽油烟机系统!通过一个非常漂亮的螺旋楼梯进入的下层包括一个用作健身房的小房间、一个洗衣房、一个独立的卫生间、另一个带有厨房区的大房间,可以转换成额外的卧室、游戏或其他。毗邻这是一个可以用作车间的空间。最重要的部分是一间非常大的房间,里面配备了一间带浴室、更衣室和其他几个储物区的卧室。这座一流的房子在设计、装饰和开发过程中都经过了极大的关怀和关爱,它将吸引那些喜欢诱惑、优雅和不拘一格的人。
EXCLUSIVITY! UNIQUE PROPERTY! Magnificent outstanding villa, built, imagined and decorated by its owner, professional architect and interior designer, who wanted to make it a haven of peace, a remarkable and stylish art deco style residence! Both the exterior of the property and the interior have been carefully and tastefully designed, in the style of this decorative art, design and architecture movement which appeared at the beginning of the 19th century. All the materials have been imported from France and special attention has been paid to every corner of the house. It is built on two levels. The main level consists of an entrance hall, a guest bathroom, a room currently serving as an office but can be used as a bedroom, two bedrooms each with their own bathroom, a large living room which opens on one side onto a lovely and spacious veranda and on the other onto the garden part and finally a superb fully equipped kitchen with a particularly efficient and unusual extractor hood system! The lower level which is accessed by a very pretty spiral staircase includes a small room used as a gym, a laundry room, a separate toilet, another larger room with a kitchen area which can be converted into an additional bedroom, games or other. Adjoining this is a space that can be used as a workshop. The most important part concerns a very large room where it has been fitted out a bedroom with bathroom, dressing room and several other storage areas. Great care and love has been taken in the design, decoration and development of this superb house which will appeal to the ones who love seduction, elegance and non conformity.