以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
你还记得那个白色的一周吗？冷杉木的香味？关于家具和墙面覆盖物？那个温暖舒适的家的温暖和亲密？如果答案是肯定的，则无需添加任何其他内容：这是适合您的房子。
树木和植物使空气更清洁，减轻夏季的炎热。这就是为什么这座被绿色植物环绕的房子对你来说将成为一个宁静的避风港。
像以前一样生活，找到更慢的节奏，为自己腾出更多的时间：生活在宁静祥和的环境中，将是您摆脱现代生活磨损的良药。这所房子所处的环境总是有所不同。 ：您可以从这里欣赏到的全景增加了价值并代表了您和您的家人。
生活在这种类型的历史遗产中意味着将自己置身于会随着时间流逝的历史和美丽之中。但是，不幸的是，如今，活在这些情绪中是真正的奢侈。
客厅与用餐区分开，让你饭后起床，搬到客厅沙发上舒舒服服地聊天。就像以前一样。带有中央餐桌的可居住厨房是家庭亲密关系的代名词，让人想起过去壁炉的典型温暖。
主卧室是房子里最出色的私人房间，是您可以找到休息、存放物品并聆听您最喜爱的音乐的最私密空间。
得益于最现代的家具和设计技术，第二间卧室可以得到充分利用。浴缸是主浴室的主人，绝对是放松的代名词。没有什么比在累了一天的滑雪后洗个热水澡更好的了。
虽然很高兴接待朋友或家人，但维护您的隐私仍然是可取的。在这里，客用浴室的存在，就像在这种情况下一样，将使每一次共存都更加愉快。
私家花园将让您生活在与大自然更重要的接触中：打开门，您将享受您的一片绿意。成人、儿童、宠物：每个人都会找到自己的空间。您将足不出户享受周末。简而言之，这所房子非常适合像您一样想要作为夫妻或家庭生活但又不想因为空间不足而排斥朋友的人：带开放式厨房的大客厅将让您在周日晚餐或午餐期间充分享受朋友的陪伴。
Do you remember that white week? Of the scent of fir wood? About the furniture and the wall coverings? Of the warmth and intimacy of that warm and comfortable home? If the answer is yes, there is no need to add anything else: this is the house for you.
Trees and plants make the air cleaner and mitigate the summer heat. That's why this house surrounded by greenery will become, for you, a haven of tranquillity.
Living as it once was, finding slower rhythms, taking more time for yourself: living in a peaceful and quiet environment will be your medicine to escape the wear and tear of modern life. The context in which this house is inserted has always made the difference. : the panoramic view you can enjoy from here adds value and represents you and your family.
Living in a historic property of this type means surrounding yourself with history and beauty that will last over time. But, unfortunately, living these emotions is, nowadays, true luxury.
The living room, separated from the dining area, allows you to get up after meals and move to the living room to chat comfortably on the sofa. As it once was. The habitable kitchen, with the central dining table, is synonymous with family intimacy and brings to mind a warmth typical of the hearths of the past.
The main bedroom is the private room par excellence of the house, the most intimate space where you can find rest, keep your items and maybe listen to your favourite music.
Thanks to the most modern furnishing and design techniques, the second bedroom can be exploited to the fullest. The bathtub is the master in the main bathroom, sure synonymous with relaxation. There is nothing better than a hot bath after a tiring day of skiing.
While it's nice to receive friends or family, maintaining your privacy is still desirable. And here, the presence of a guest bathroom, as in this case, will make every coexistence more pleasant.
The private garden will allow you to live in more significant contact with nature: open the door, and you will enjoy your piece of greenery. Adults, children, pets: everyone will find their own space. You will enjoy the weekend without leaving home. In short, this house is perfect for those who, like you, want to live as a couple or as a family, without however wishing to exclude friends due to lack of space: the large living room, with its open kitchen, will allow you to fully enjoy the company of friends during Sunday dinners or lunches.
