以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家独特的酒店位于阿尔加维西部,距离拉各斯市 10 分钟车程,周围环绕着国际高尔夫球场,享有自然公园、绵延海滩和美丽的拉各斯湾的壮丽景色。
该庄园拥有卓越的生活品质,可作为住宅或作为具有高潜在回报的精品酒店进行投资。该物业是为数不多的海滨物业之一,毗邻一个美丽的自然保护区,在整个阿尔加维地区持续出售。主屋的原始建筑与周围环境完美融合。该物业还包括一个经过批准的三卧室别墅翻新项目的宾馆、一个车库和存储区。此外,有可能探索1703平方米的许可土地,以建造11套两居室公寓,用于永久居住或旅游目的,并具有额外的高潜在投资回报。
地块面积:29 000 平方米 |主楼建筑面积:524平方米|游泳池 |花园 |露台 |车库 |仓储仓库
授权改造项目:宾馆|房屋面积:150 平方米 |建设许可:1700平方米土地面积,11栋两居室旅游公寓。
主屋
六居室 |客厅(64 平方米)|用餐区(49 平方米) |厨房 |露台 |花园
宾馆(改造项目)
三套房(卧室带浴缸)|客厅 |凉棚 |车库 |储藏室
11 两居室公寓楼(建造许可证)
葡萄牙最南端的阿尔加维地区提供的生活质量可与葡萄牙少数几个地方媲美星球。阿尔加维每年约有 300 天晴天,大城市和小城镇拥有和平的气氛,友好的人们居住,阿尔加维为居住在该地区或仅从事旅游的人们提供独特而真实的体验,如美食、当地文化或大海。交通便利,让您可以通过高速公路或飞机在短时间内方便地到达里斯本或塞维利亚(西班牙)。
这是一个独特的投资机会,让您可以购买欧洲最好的旅游区之一阿尔加维仍然存在的最独特的物业之一。
Located in Western Algarve, a 10-minute drive to the city of Lagos, this unique property is surrounded by an international golf course and privileged views of the Natural Park, stretched beaches, and the beautiful Lagos Bay.
The estate has exceptional conditions for an outstanding quality of life as a residence or an investment as a Boutique Hotel with high potential returns. This property is one of the very few beachfront properties next to a Nature Reserve of exceptional beauty that lasts for sale in the all Algarve region. The main house's original architecture is integrated perfectly with the surroundings. The property also includes a guest house with an approved renovation project for a 3-bedroom villa, a garage, and storage areas. Moreover, there is a possibility to explore 1703 sqm of licensed land to build 11 two-bedroom apartments for permanent residence or tourism purposes, with an additional high potential return on investment.
Plot area: 29 000 sqm | Main House construction area: 524 sqm | Swimming pool | Garden | Terraces | Garage | Storage warehouses
Licensed Project for renovation: Guest House | House area: 150 sqm | License to build: 1700 sqm land area for 11 two-bedroom-apartment-building for tourism.
Main House
Six Bedroom | Living Room (64 sqm)| Dining area (49 sqm) | Kitchen | Terraces | Gardens
Guest House (Renovation Project)
Three Suites (Bedrooms with Baths) | Living Room | Pergola | Garage | Storage
11 Two-Bedroom-Apartment Building (License to build)
The Algarve region, the southernmost region of Portugal, offers a quality of life comparable to just a few places on the planet. With around 300 sunny days a year, large cities, and small towns with a peaceful atmosphere populated by friendly people, the Algarve allows unique and very true experiences for those who live in the region or are only in tourism, such as gastronomy, local culture or the sea. With excellent accessibility, it allows you to be in Lisbon or Seville (Spain) in a short time, convenient, by using the highway or the plane.
This is a unique investment opportunity that allows you to purchase one of the most exclusive properties still available in the Algarve, one of the best touristic regions in Europe.