以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Quinta Patiño 的房子,面积 547 平方米,位于一块 2.380 平方米的土地上,带有花园和游泳池,24 小时保安的独家私人公寓。
60 平方米的房间,带壁炉,可通往花园。休闲室 35 平方米,可通往花园。餐厅20平方米。设备齐全的厨房 20 平方米,带储藏室和出口到外面。女仆套房。办公室 14 平方米。平均 30 平方米。
4 套房有 15 平方米、18 平方米、20 平方米和 35 平方米。带按摩浴缸的露台 100 平方米。
带游泳池的私人花园。
车库 3 辆汽车和酒窖
空调、中央供暖。
距离埃斯托里尔市中心 5 分钟路程。
租到 2022 年。
遇见卡斯卡伊斯,这是一个迷人的、充满自然气息的居住地。来是有原因的。多住!
卡斯卡伊斯和埃斯托里尔位于海岸,距里斯本 30 分钟路程,是葡萄牙最国际化和旅游胜地之一。
气候温和,平均 260 天不下雨对于本世纪最富有的家庭来说,这无疑是一个强有力的理由。 XIX 跟随葡萄牙王室,那里有它的村庄和宫殿。
那些来到卡斯卡伊斯寻找休息绿洲的人,来对地方了。从海滩到水疗中心,从游泳池到散步,压力这个词不进村。
自然漫步,在俯瞰大海的游泳池中畅游,水疗护理,这里有一套无需修复即可休息的想法。
卡斯卡伊斯被选为避暑胜地,从历史开始就是一个村庄,受到那些想要充分利用壮丽的海滩海岸、呼吸新鲜空气和在大自然中漫步的人们的追捧。一切都要花几天、几周或几个月来放松。多年来,它也获得了更加国际化的一面,但设法让压力超越国界,生活质量被认为是选择它生活的人的主要特征之一。
当您选择卡斯卡伊斯作为居住地时,您会得到的好处是它是儿童的绝佳地区,包括几所国际学校。它有大自然,有大海,有一个可以步行、骑自行车或任何其他对儿童更有趣的交通工具(例如,赛格威或轮滑车)轻松探索的中心,还有许多其他项目为任何年龄的人填写测量数据:8 个高尔夫球场、骑马、冲浪、风帆冲浪、网球、桨板冲浪、骑自行车、在海滩或自然公园远足。
House in Quinta Patiño, with 547 m2, inserted in a plot of land of 2.380 m2 with garden and swimming pool, exclusive private condominium with 24h security.
Room 60m2 with fireplace and access to the garden. Leisure room 35m2 with access to the garden. Dining room 20m2. Fully equipped kitchen 20m2 with pantry and exit to outside. Maid suite. Office 14m2. Meanine 30m2.
4 suites with 15 m2 18m2, 20m2 and 35m2. Terrace 100m2 with jacuzzi.
Private garden with swimming pool.
Garage 3 cars and wine cellar
Air conditioning, central heating.
Located 5 minutos from the center of Estoril.
Leased until 2022.
Meet Cascais, an amazing destination to reside with an environment of glamour and full nature. Come for a reason. Stay for many!
Cascais and Estoril, on the coast, 30 minutes from Lisbon, is one of the most cosmopolitan and touristic places in Portugal.
The mild climate, and an average of 260 days without rain per year, was certainly a strong reason for this and for the richest families of the century. XIX follow the Portuguese royal house and have there its villages and palaces.
Those who come to Cascais in search of an oasis of rest, come to the right place. From beaches to spas, from swimming pools to walks, the word stress does not enter the village.
Nature walks, dips in pools overlooking the sea, spa treatments, here are a set of ideas to rest without repair.
Chosen as a summer resort, Cascais is a village since the beginning of its history, sought after by those who wanted to make the most of the magnificent coast of beaches, breathe fresh air and walk in nature. All to spend a few days, weeks or months relaxed. Over the years, it has also gained a more cosmopolitan side, but has managed to leave stress beyond the border and quality of life to be assumed as one of the main characteristics of those who choose it to live.
One of the good things that comes to you when you choose Cascais as a residence is that it is an excellent area for children, including several international schools. It has nature, has sea, has a center that can be easily explored on foot, by bike or any other means of transport more fun for children – a segway or a roller skate ride, for example – and has a number of other programs that fill the measurements for people of any age: 8 golf courses, horse back riding, surfing, windsurfing, tennis, paddle boarding, cycling, hiking on the beaches or in the Natural Park.