以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
隐私和顶级安全在这个精美的住宅中等待着您，坐落在一个风景如画的花园中，位于乔治备受追捧的蓝山退休庄园。
我们自豪地向您介绍这个非凡的家，展示了无忧无虑和舒适退休的所有功能。
建筑师设计，功能性为主要特点，永恒经典的饰面和对细节的一丝不苟，令人印象深刻，特别宽敞的开放式起居/用餐区，可轻松通往开放式厨房。
设备齐全的厨房设有早餐角和宽敞的橱柜空间，可让您与家人和客人轻松互动，并设有独立的餐具室，远离起居区。
主卧室带连接浴室，提供滑动门，通向带顶棚的露台，从那里可以欣赏到 Outeniqua 山脉的远景。此外，还有第二间卧室和浴室。
一个带自动门的单车库，可直接进入住宅，铺有瓷砖，配有合适的单元。
这个受欢迎的庄园提供更优质的生活，位置便利，靠近花园大道购物中心大楼、附近的海滩、机场和您可能需要的所有必要设施。还提供体弱护理、日常膳食、洗衣服务和其他专业服务。
不要错过这个投资这个美丽庄园的机会，那里和平、安宁和安全的生活正等待着您。
Privacy and top security await you at this fine home, set within a landscaped garden, in George’s sought-after, Blue Mountain Retirement Estate.
We proudly introduce you to this exceptional home, showcasing all the features for a carefree and comfortable retirement.
Architect-designed, with functionality a key feature, the timeless, classic finishes and meticulous attention to detail, are impressive, and the exceptionally spacious, open-plan living / dining area, enjoys easy flow to the open-plan kitchen.
The well-equipped kitchen, with breakfast nook and generous cupboard space, provides easy interaction with your family and guests and features a separate scullery, out of sight from the living areas.
The main bedroom, with en-suite bathroom, provides sliding doors opening out to a covered patio, from where distant views of the Outeniqua Mountains can be enjoyed. In addition, there is a second bedroom and bathroom.
A single garage, with automated door, enjoys direct access to the home and is tiled and features fitted units.
This popular estate provides enhanced living and is conveniently located, close to the Garden Route Mall complex, nearby beaches, the airport and all the necessary amenities you may require. Frail care, daily meals, laundry services and other specialised services are also available.
Don’t miss out on this opportunity to invest in this lovely estate where peace, tranquility and secure living await you.
