以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座豪宅由著名建筑师 Ernesto Vela 设计和建造,位于圣佩德罗加尔萨加西亚,一个名为 Valle de San Angel 的特权区。
该物业有一个游泳池、太阳能电池板、警报系统和几个储藏室。 Aranjuez 是一个独特的住宅,被大自然和美丽的景色所包围。
房子分布在三层,包括一个设备齐全的厨房、储藏室、客厅和餐厅、一个图书馆和街道上的主卧室。
下层有一间家庭房、另外两间带浴室和步入式衣橱的卧室。有一个家庭健身房、一个书房和一个可停三辆车的车库。
上层有洗衣房、储藏室和服务室。
Amplia y lujosa casa diseñada y construida por Arq。 Ernesto Vela, ubicada en San Pedro Garza García, en una zona privilegiada dentro de Valle de San Ángel。 Cuenta con alberca, paneles solares, sistema de alarma y varias bodegas。 Aranjuez es una residentecia excepcional rodeada de naturaleza y hermosas vistas。
Distribuida en tres niveles con cocinaequipada、despensa、sala comedor、biblioteca y una recámara principal en nivel de calle。
En el nivel de abajo hay una estancia familiar, dos recámaras con baño y vestidor, con gimnasio, estudio y cochera para tres autos。
En el nivel Superior tiene lavandería una bodega y el cuarto de servicio。
This luxury home was designed and built by renowned Architect Ernesto Vela, it is located in San Pedro Garza García, un a privileged zone, which is called Valle de San Angel.
The property has a pool, solar panels, alarm system and several storage rooms. Aranjuez is an exceptional residence which is surrounded by nature and beautiful views.
Distributed in three levels, the house includes an equipped kitchen, pantry, living and dining rooms, a library room and the master bedroom on the street level.
On the lower level there is a family room, two other bedrooms with bathroom and walk in closets. There is a home gym, a study and a garage for three cars.
On the upper level there is the laundry room, a space for storage and the service room.
Amplia y lujosa casa diseñada y construida por Arq. Ernesto Vela, ubicada en San Pedro Garza García, en una zona privilegiada dentro de Valle de San Ángel. Cuenta con alberca, paneles solares, sistema de alarma y varias bodegas. Aranjuez es una residencia excepcional rodeada de naturaleza y hermosas vistas.
Distribuida en tres niveles con cocina equipada, despensa, sala comedor, biblioteca y una recámara principal en nivel de calle.
En el nivel de abajo hay una estancia familiar, dos recámaras con baño y vestidor, con gimnasio, estudio y cochera para tres autos.
En el nivel superior tiene lavandería una bodega y el cuarto de servicio.