以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Courchevel Sotheby's international Realty 为您提供位于 Courchevel 1850 高处的豪华公寓出租。这间宏伟的公寓理想地位于 Pralong 斜坡脚下,距离高空机场不远,享有 Saulire 地块的壮丽景色。还提供滑雪进出的出发点,可直接进入滑雪缆车。 Courchevel 村及其豪华精品店和众多餐厅距离酒店约有 5 分钟车程。您可以轻松享受度假村的神奇氛围。这间漂亮的公寓经过精心布置。它提供一个明亮的客厅和一个宜人的朝南露台。在高档友好的氛围中,与家人或朋友会面,度过难忘的时光。这间美丽的 110 平方米公寓,Le Balcon de Pralong B4,有一个美丽的客厅,通向一个宏伟的露台。乙醇壁炉和开放式厨房。餐厅、电视角(Apple 电视盒、Netflix、YouTube 等)它有一个主卧室,配备一张双人床 (140x190),带浴室、浴缸和双水槽。吹风机、毛巾烘干机和独立卫生间第二间卧室配备 1 张双人床 (140 x 190)、带淋浴的浴室、毛巾烘干机和单水槽。最后是第 3 间卧室,由 2 张单人床 (90 x 190)、带淋浴的浴室、毛巾烘干机和单水槽 1 个独立卫生间组成搜索或有关此出租木屋的更多信息,请联系高雪维尔-苏富比国际地产公司,该公司是梅杰夫、Méribel 3 Vallées 和高雪维尔豪华和尊贵木屋出租方面的专家。
Courchevel Sotheby's international Realty offers you a luxury apartment for rent on the heights of Courchevel 1850. This magnificent apartment is ideally located at the foot of the Pralong slopes, not far from the altiport and enjoys a superb view of the Saulire massif. Also offering a ski-in ski-out departure, with direct access to the ski lifts. The village of Courchevel with its luxury boutiques and numerous restaurants is approximately 5 minutes away by car. You can easily enjoy the magical atmosphere of the resort. This beautiful apartment has been furnished with care. It offers a bright living room with a pleasant south-facing terrace. In an upscale and friendly atmosphere, meet for an unforgettable stay with family or friends. This beautiful 110 m² apartment, Le Balcon de Pralong B4, is organized with a beautiful living room opening onto a magnificent terrace. Ethanol fireplace and open kitchen. Dining room, TV corner (Apple TV box, acces to Netflix, YouTube etc) It has a master bedroom equipped with a double bed (140x190) with bathroom, bath and double sink. Hair dryer, towel dryer and separate toilet A 2nd Bedroom with 1 double bed (140 x 190), Bathroom with Shower, Towel dryer, and single sink. Finally a 3rd Bedroom composed of 2 single beds (90 x 190), Bathroom with Shower, Towel dryer, and single sink 1 independent WC Its strengths: -Ski In / Ski Out - exceptional panorama, - southern exposure - garage For your seasonal rental search, or for more information on this chalet to rent, contact Courchevel-Sotheby’s International Realty, expert in the rental of luxury and prestige chalets in Megève, Méribel 3 Vallées and Courchevel.