以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
靠近巴伊亚皇宫,位于子屯区的Riad,这个由两个天井组成的riad,建筑面积为+ 374 米²。展现了一种清醒和精致的阿拉伯安达卢西亚风格,这间 riad of ± 650 m²起居空间提供九间卧室,围绕着两个大露台建造,其中一个带有传统喷泉,另一个则有一棵大棕榈树,其顶部延伸至屋顶露台。一楼有办公室、开放式客厅、客厅、餐厅、专业厨房和三间带浴室的卧室。这间 riad 有一个地下室,这在麦地那是非常不寻常的,由于它的土耳其浴室和按摩角,它专门用于健康。在一楼,从天井的通道,另外六间带浴室的卧室构成了睡眠区。还有一个漂亮的阅览室,里面有一个优雅的壁炉,占据了第一个庭院的一侧。在屋顶露台上,夏季厨房、游泳池、服务室和洗衣房俯瞰着房子的大露台。精心种植和提升的露台是喧闹麦地那中心的一片宁静绿洲。其他:授权经营宾馆、可逆空调、众多空间和储藏室。 Riad Zitoun 区靠近 Bahia、El Badi 宫和 Mellah,也靠近标志性的 Jemaa El Fna 广场。它还因其方便的汽车通道而受到赞赏。如需更多信息,请致电 +212 6 23 36 53 10 联系 Axel de Sambucy。
Close to the Bahia Palace, in the Riad Zitoun district, this riad composed of two patios, has a floor area of ± 374 m². Displaying a sober and refined Arab-Andalusian style, this riad of ± 650 m² living space offers nine bedrooms and is built around two large patios, one with a traditional fountain and the other a large palm tree whose top reaches the roof terrace. On the ground floor, there is an office, an open living room, a living room, a dining room, a professional kitchen, and three bedrooms with a bathroom. On the first floor, from the passageways of the patios, six other bedrooms with their bathrooms complete the sleeping area. There is also a beautiful reading room with an elegant fireplace, which occupies one side of the first patio. On the roof terrace, a summer kitchen, a swimming pool, the service rooms, and the laundry room overlook the large terrace of the house. Subtly planted and raised, the terrace is an oasis of calm in the heart of the noisy medina. This riad has a basement, which is very unusual in the medina, that is exclusively dedicated to well-being thanks to its hammam and a massage corner. Other: Authorization to operate a guest house, reversible air conditioning, numerous spaces, and storage rooms. The Riad Zitoun district, close to the Bahia, the El Badi Palace, and the Mellah, is also close to the emblematic Jemaa El Fna square. It is also appreciated for its easy car access. For more information, don't hesitate to contact Abdelhadi Laaouina at +212 6 61 07 49 33.