以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个优雅的家庭住宅理想地位于历史悠久的 El Chorro 中心，这是 San Miguel Centro 最令人垂涎的街道之一。一楼是一个光线充足的客厅，有高高的天花板、高大的窗户和一个受欢迎的 Cantera 石壁炉。几步之遥是一个非常大的用餐区，落地法式门通向室内庭院。这个庭院拥有历史悠久的 17 世纪城墙，完美地融入了整体结构。餐厅的一端是一个舒适的谈话区，两张沙发位于石墙壁炉的两侧。相邻的厨房宽敞明亮，设有充足的柜台空间、一流的电器和精美的定制瓷砖。二楼的三间卧室可直接通往室外露台。两间卧室共用一个浴缸，第三间是带套间浴室和壁炉的主人房。三楼完全是大主人套房和浴室。这个私人空间有一个砖砌的boveda天花板、两侧高高的法式门和一个迷人的壁炉。超大、优雅的瓷砖浴室设有双人梳妆台、独立浴缸和壁炉。屋顶露台 -可以近距离欣赏圣米格尔巴洛克式天际线的壮丽景色 -是一个美妙的娱乐场所，设有围绕火坑的座位、八人桌座位和带水槽、小冰箱和微波炉的小吧台。这个迷人的家，出售家具，是无与伦比的位置组合，精致的设计，华丽的户外花园空间和美妙的屋顶景观。
This elegant family home is ideally located in the center of historic El Chorro, one of the most coveted streets in San Miguel Centro. On the first floor, is a light-filled living room with high ceilings, tall windows, and a large welcoming Cantera stone fireplace.A few steps up is a very large dining area with floor-to-ceiling French doors leading out to an interior courtyard. This courtyard features historic 17th-century walls, which have been flawlessly integrated into the overall structure. One end of the dining room is a cozy conversation area with two sofas flanking a stone-walled fireplace. The adjacent kitchen is large and beautifully lit, featuring ample counter space, top-of-the-line appliances, and exquisite custom tiling.Upstairs on the second floor are three bedrooms with direct access to an outdoor terrace. Two bedrooms share a bath, and the third is a master-sized room with an ensuite bathroom and fireplace. The third floor is entirely devoted to the large master suite and bath. This private space has a brick boveda ceiling, tall French doors on two sides and a charming fireplace. The very large, elegantly tiled bath has a double vanity, separate tub and a fireplace.The rooftop terrace – with spectacular close-up views of San Miguel's baroque skyline – is a wonderful entertainment venue with seating around a fire pit, table seating for eight and a wet bar with sink, small refrigerator and microwave.This charming home, which is for sale furnished, is an unbeatable combination of location, fine design, gorgeous outdoor garden space and wonderful roof top views.
