以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座占地 3550 平方米的特殊庄园可追溯至 1869 年,并于 2012 年全面翻新,位于 Praz-sur-Arly。酒店距离滑雪场和村中心 200 米,距离梅杰夫镇中心也只有 5 分钟路程。该物业的总面积为 880 平方米,包括一个约 550 平方米的主农舍和 5 间带连接浴室的卧室,包括一间带特色壁炉的主卧室、一间起居室、一间约 120 平方米的餐厅.m,专业的开放式厨房和明亮的夹层。
在设有按摩室、桑拿浴室和土耳其浴室的健康区享受片刻放松,并可直接通往带按摩浴缸的花园。
该庄园还包括一个可容纳 10 位客人的约 220 平方米的独立小木屋。
室外:可停放 4 辆汽车的大型封闭式车库和可停放 2 辆汽车的有顶棚,还有 8 个室外停车位、独立滑雪室和木棚。
This exceptional estate of 3550 sq.m dating from 1869 and entirely renovated in 2012 is located in Praz-sur-Arly. It is 200 metres from the ski slopes and the village centre, but also five minutes from the town centre of Megève. This property has a total surface area of 880 sq.m and consists of a main farmhouse of approximately 550 sq.m with 5 en suite bedrooms, including a master bedroom with a character fireplace, a living room, a dining room of approximately 120 sq.m, a professional open kitchen and a bright mezzanine.
Enjoy a moment of relaxation in the wellness area with massage room, sauna and hammam, with direct access to the garden with a jacuzzi.
This estate also includes an independent chalet of about 220 sq.m that can accommodate 10 guests.
Outside: a large enclosed garage with a capacity of 4 cars and a covered shelter for 2 cars, but also 8 outdoor parking spaces, an independent ski room and a wood shed. Sold fully furnished