以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
布赖恩斯顿 – 集群 – 布赖恩斯顿乡村俱乐部庄园 – 双层乡村普罗旺斯别墅,正面有高尔夫球场 – 价格从 R11.990 米起。
无与伦比的规模和工艺质量 – 带独立公寓/办公室的豪华住宅 – 5 间卧室套房、非正式和正式接待室通向巨大的封闭式带顶棚露台、配备鸡尾酒吧、温水游泳池和绿树成荫的园景花园 – 百万分之一美食厨房 - 书房/图书馆和健身房 - 庭院和喷泉 - 酒室/酒窖 - 家庭影院 - 豪华家庭公寓 - 4 个车库等等 - 一个独特的家庭和谐地融合了室内/室外生活方式 - 顶级有人值守保安。确实是一个必须观看的宏伟住宅。
住所:
• 三卷门厅
• 带燃气壁炉的休息室
• 餐厅——通向露台
• 乡村风格的开放式厨房通往非正式用餐区
带壁炉
• 通往庭院的独立休息区
• 带 10 座鸡尾酒吧和燃气烤肉的封闭式露台
• 带有背投屏幕和音响系统的家庭影院
• 宾客衣帽间
• 学习
• 健身房
• 卧室层– 3 间卧室套房,带更衣区
& 进入阳台
• 带开放式小厨房的休息室,可通往阳台
• 独立的电视休息室
• 带书房的上层客房套房
• 独立式公寓/办公室,带独立入口 –
卧室、浴室、厨房和休息室
• 4 个车库——额外的高度——自动门
• 员工宿舍(卧室、浴室、厨房、
休息室)
• 储藏室
• 园丁衣帽间
• 游泳池 - 加热
• 园景花园
• 灌溉系统
• 庭院
• 水景
• 2 个喷泉
• 带有实心黄铜钟的内部钟楼
• 空调
• 地毯下和瓷砖下加热
• 5 个带有大理石和抛光砂岩饰面的燃气壁炉
• 贯穿始终的管道声音
• WiFi 连接
• 防盗报警器和光束
• 围墙
• 24 小时有人值守保安
地面尺寸:± 1252 平方米
屋顶下:±943 m²
征费:± R3800 .00 pm
Bryanston – Cluster – Bryanston Country Club Estate - A double-storey Country Provençal villa with golf course frontage – Offers from R11.990m.
Unrivalled in size and quality of workmanship – a luxury home with self-contained flatlet / offices – 5 bedroom suites, informal & formal reception rooms flowing to enormous enclosed covered terrace with fitted cocktail bar to heated pool and treed landscaped garden – one in a million gourmet kitchen – study / library & gym – courtyards & fountains – wine room /cellar – home theatre – Luxury domestic flatlet – 4 garages & much more – a unique home harmoniously blending an indoor / outdoor lifestyle – top manned security. Indeed an imposing home that must be viewed.
Accommodation:
• Triple volume entrance hall
• Lounge with gas fireplace
• Dining room – opening onto patio
• Country-style kitchen open-plan to informal dining area
with fireplace
• Separate lounge area opening to courtyard
• Enclosed patio with 10-seater cocktail bar and gas braai
• Home theatre with back projector screen & audio system
• Guest cloakroom
• Study
• Gym
• Bedroom level – 3 bedroom suites with dressing areas
& access to balcony
• Lounge with open-plan kitchenette leading onto balcony
• Separate TV lounge
• Upper level guest bedroom suite with study
• Self-contained flatlet / office with separate entrance –
bedroom, bathroom, kitchen & lounge
• 4 Garages – extra height - automated doors
• Staff accommodation (bedroom, bathroom, kitchen,
lounge)
• Storeroom
• Gardeners’ cloakroom
• Swimming pool - heated
• Landscaped garden
• Irrigation system
• Courtyards
• Water features
• 2 Fountains
• Internal bell tower with solid brass bell
• Air conditioning
• Under carpet & under tile heating
• 5 Gas fireplaces with marble & polished sandstone finishes
• Piped sound throughout
• WiFi connections
• Burglar alarm & beams
• Walled
• 24Hour manned security
Ground size: ± 1252 m²
Under roof: ±943 m²
Levy: ± R3800 .00 pm