以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在一栋可追溯至 1910 年的著名美术风格建筑中,当代顶层公寓 ± 500 m²其空中花园 +plusmn; 500 m²提供令人惊叹的 360°首都的看法。该建筑于 2013 年以现代精神进行了全面翻修,同时尊重和保留了其旧元素,使这座建筑成为品味和特色的成就。布鲁塞尔这个神奇而独特的地方距离蒙哥马利仅一箭之遥。公寓的入口是通过一个带衣帽间的大厅。然后,半专业厨房和不同客厅和用餐区的接待室。这些广阔的空间围绕着大楼的炮塔而建,提供了德特武伦大道的美丽景色。楼上是第二间客厅,可通往布鲁塞尔最大的露台之一,这里是您度过美好夜晚的地方。晚上,父母套房和其他三间带独立浴室的卧室。其他:日间礼宾、独立燃气锅炉、空调、报警器、电动百叶窗。蒙哥马利是一个住宅区,以其宁静而闻名,同时靠近商店、学校和公共交通。如需更多信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 联系 Melody Binoni。
In a prestigious Beaux-Arts style building dating from 1910, contemporary penthouse of ± 500 m² with its hanging garden of ± 500 m² offering a breathtaking 360 ° view of the capital. The building was completely renovated in 2013 in a modern spirit while respecting and retaining its old elements which make this building an achievement of taste and character. This magical and unique place in Brussels is located a stone's throw from Montgomery. The entrance to the apartment is through a hall with cloakroom. Then, the semi-professional kitchen and the reception rooms with different living and dining areas. These vast spaces are structured around the turret of the building, offering a beautiful view of the avenue de Tervueren. Upstairs, a second living room and access to one of the largest terraces in Brussels, the place for your best evenings. Night side, the parental suite and three other bedrooms with individual bathroom. Others: day concierge, individual gas boiler, air conditioning, alarm, electric blinds. Montgomery is a residential area known for its peace and quiet while being close to shops, schools and public transport. For more information, please contact Melody Bingoni on +32 (0) 2 640 08 01.