以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在堪培拉最抢手的郊区之一中获得可享受房屋或重建机会的难得机会。坐落在一个宽敞的街区,正面有 24.39 平方米,步行即可到达 Fyshwick 市场、Narrabundah 商店、Manuka 和 Kingston,位置没有比这更好的了。 97 Matina 将与两套住宅设计巧妙的“DA 批准计划”一起出售,提供了一个理想的拆迁重建机会,即将开始。否则,房屋已准备好直接搬入并享受。全新涂有优质多乐士油漆,全屋新安装冷白色筒灯,外部感应灯,日光室风扇,翻新浴室,厨房新电器,主屋和工作室双卷帘,最近屋顶修复,以及R5.0 天花板绝缘。享受一个巨大的户外娱乐区和充足的空间供孩子们玩耍。该住宅安静地位于 Matina 街的一个死胡同,享有充足的阳光和绿树成荫的景色。靠近堪培拉最负盛名的私立和公立学校,您将在未来几年爱上这个职位。其他功能包括- DA 批准的两套住宅计划,非常聪明和有品位的设计- 现有房屋已更新并准备好享受- 整个粉刷一新- 多乐士油漆- 靠近新安装的冷白色筒灯、外部传感器灯和日光室风扇-单锁车库加带浴室和小厨房的工作室(改建的车库空间,未获准居住)- 翻新的浴室和厨房的新电器- 近新的分区 LG 14KW 管道供暖和制冷- 双卷帘和 R5.0 天花板绝缘-屋顶清洁和最近恢复-分体系统松下空调-从 Fyshwick DFT 到巴顿、罗素和城市的快速巴士联系代理商了解更多信息。
A rare opportunity to secure a home to enjoy or a knock-down rebuild opportunity within one of Canberra's most sought-after suburbs. Set on a spacious block with a huge 24.39 square-meter frontage, walking distance to the Fyshwick markets, Narrabundah shops, Manuka, and Kingston, locations don't come much better than this. To be sold with very cleverly designed 'DA approved plans' for two dwellings, 97 Matina presents a desirable knock-down re-build opportunity that is ready to commence. The home is otherwise ready to move straight into and enjoy. Freshly painted with quality Dulux paint, newly installed cool white downlight throughout the house, external sensor lights, a fan in the sunroom, renovated bathroom, new appliances in the kitchen, double roller blinds in the main house and studio, recent roof restoration, and R5.0 Ceiling insulation. Enjoy a huge outdoor entertaining area and plenty of space for the kids to play. Quietly positioned in one of the cul-de-sacs of Matina Street the home enjoys plenty of sunlight and a leafy outlook. Proximity to Canberra's most prestigious private and public schools, you will love this position for years to come. Other features include- DA approved plans for two dwellings, very clever and tasteful design- Existing home is updated and ready to enjoy- Freshly painted throughout - Dulux Paint- Near new installed cool white downlights, external sensor lights, and fan in the sunroom- Single lock up garage plus studio with bathroom and kitchenette (converted garage space, is not approved for habitation)- Renovated bathroom and new appliances in the kitchen- Near new, zoned LG 14KW ducted heating and cooling- Double roller blinds and R5.0 Ceiling insulation- Roof cleaned and recently restored- Split system Panasonic air conditioning- Express bus from Fyshwick DFT to Barton, Russell and City Contact an agent for more information.