以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在葡萄园的中间,在一个非常抢手的地区的中心,距离大海 40 分钟,555 平方米的生活空间,没有俯瞰的属性,在一公顷的土地上,有橄榄树、松树林、排球场.. . 这两栋经过全面翻新的华丽石头建筑让您有机会“回归源头”:石墙、打蜡混凝土、朝南的大窗户、宽敞的房间、真正的 4 季节舒适、9 间卧室、2 间厨房、大客厅、桑拿、健身房……优雅的生物浴疗池与日光浴室和无边的山谷景色相得益彰。适合高端接待项目、自由职业、家庭团聚、梦想度假胜地! PR2873
In the middle of the vineyards, in the heart of a very sought-after area, 40 minutes from the sea, 555m2 of living space with no overlooking properties, on a hectare of land with an olive grove, pine forest, volleyball court ... These two splendid entirely renovated stone buildings offer you a chance to ‘return to the source’: stone walls, waxed concrete, large south-facing windows, spacious rooms, genuine 4-season comfort, 9 bedrooms, 2 kitchens, large living rooms, sauna, gym ... all enhanced by an elegant biological balneotherapy pool with solarium and an infinite view of the valley. Ideal for a high-end receptive project, liberal profession, family reunion, dream holiday place! PR2873