以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该物业包括340平方米的主屋和250平方米的宾馆。
0.31公顷的土地。进入私人海滩。主屋有4间卧室+4间浴室,在宾馆有2间卧室+2间浴室。宾馆为工作人员设有单独的入口。可停 2 辆车的车库 + 可停放 4 辆车的车库。 2003 - 建造主屋。装修 - 2009 年,宾馆的建设和装修 - 2009 年。设计师装修。这些房子都配备了意大利家具、电器和优质品牌的管道。
室内游泳池 15m * 4m 和带桑拿的 SPA 区。几个梯田。
自己可以使用水、船码头、海滩、避暑别墅和烧烤区。
乡村小镇的封闭领土:安全、领土清洁、视频监控、数公顷精心整理的森林和公共区域。
The Property consists of a main house of 340 sq m and a guest house of 250 sq m.
0.31 hectares of land. Access to the private beach. The main house has 4 bedrooms + 4 bathrooms, in the guest house there are 2 bedrooms + 2 bathrooms. The guest house has a separate entrance for the staff. Garage for 2 cars + carport for 4 cars. 2003 - construction of the main house. Renovation - 2009, construction and renovation of the guest house - 2009. Designer renovation. The houses are fully equipped with Italian furniture, appliances and plumbing of premium brands.
Indoor pool 15m * 4m and SPA area with saunas. Several terraces.
Own access to the water, boat pier, beach, summer house and BBQ area.
Closed territory of a cottage town: security, cleaning of the territory, video surveillance, hectares of well-groomed forest and public areas.