以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在独特美丽的位置,周围环绕着森林和田园诗般的草地,您会发现这座久负盛名的建筑群,由三座宽敞的建筑组成,您可以从中欣赏到莱茵平原的如画美景:别墅、私人住宅和现在的办公室。
“Gut Waldhof”庄园以其典型的庄严特征,非常适合代表目的或住宿业务。对于需要大量空间并希望在附近使用办公场所的企业家来说,该物业也很有趣。
该庄园建于 19 世纪,其宏伟的建筑仍然令人印象深刻。
为了保持周围环境的美丽,邻近地区都处于景观保护之下。
这座庄严的住宅于 1920 年左右完全重建,多年来进行了扩建和现代化。它的起居和可用面积超过 500 平方米,仍有进一步扩展的可能性。
起居室和餐厅设有瓷砖炉灶,营造出一种非常特殊的氛围,可以加热整个底层。房子另外配备了油中央供暖系统 (Buderus),带有外部控制和单独的水加热。
楼梯上的大理石地板或木镶板等优质材料使别墅显得如此令人印象深刻和优雅。宽敞的阳台提供足够的放松空间。带直棂窗的温室扩大了生活空间。
该物业占地34,000平方米,是一个拥有美丽灌木和树木的田园诗般的公园。 2020年,在历史遗址上建造了一座花园洋房,从这里可以欣赏到奥伯基希镇和莱茵河谷的美景。
此外,该物业有一个单独的附件和一个经济部分。
在豪宅对面,1950 年建造了一座看守大楼,提供了约140 平方米。
与此同时,农场建筑已被改造成一间公寓,居住空间约为60 平方米。楼上有两个办公室,面积约为100 平方米。
该物业的建筑面积约为。 4,355 平方米。
In a uniquely beautiful location, surrounded by forest and idyllic meadows, you will find this prestigious building complex, which comprises three spacious buildings from which you can enjoy a picturesque view of the Rhine plain: The villa, the private house and the current office.
The estate "Gut Waldhof", with its typical stately character, is perfectly suited for representative purposes or an accommodation business. The property is also interesting for entrepreneurs who need a lot of space and would like to use office premises in the immediate vicinity.
Built in the 19th century, the estate still impresses with its monumental architecture.
In order to preserve the beauty of the surroundings, the adjacent areas are under landscape protection.
The stately home was completely rebuilt around 1920 and extended and modernised over the years. It has a living and usable area of more than 500 m², further expansion possibilities are still available.
In the living and dining room there is a tiled stove, which provides for a very special atmosphere and with which the complete ground floor can be heated. The house is additionally equipped with an oil central heating (Buderus) with outside control and separate water heating.
High-quality materials, such as marble floorboards or wood panelling in the staircase, make the villa appear so impressive and elegant. The spacious balcony offers enough space to relax. The conservatory with mullioned windows extends the living space.
On the property, with an area of 34,000 m², is an idyllic park with beautiful shrubs and trees. In 2020, a garden house was built on a historic site, from which you have a beautiful view of the town of Oberkirch and the Rhine Valley.
Furthermore, the property has a separate annex and an economy part.
Opposite the mansion, a caretaker's building was erected in 1950, which offers a living space of approx. 140 m².
In the meantime, the farm building has been converted into an apartment with a living space of approx. 60 m². On the upper floor there are two offices with a floor space of approx. 100 m².
The built-up area of the property amounts to approx. 4,355 m².