以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 3 床 2 浴室别墅和 2 床宾馆位于享有盛誉且备受追捧的背风社区的一个宝贵角落,距离世界著名的格雷斯湾海滩仅几步之遥,每间别墅都拥有自己的私人入口和停车场。大型游泳池位于中心舞台,周围环绕着宽敞的露台、休闲和娱乐区、烧烤站和成熟的景观。主屋和招待所都配备齐全,提供宾至如归的舒适体验,非常适合短期或长期出租或全职生活。靠近所有便利设施,包括一系列休闲和高级餐厅、高尔夫球场、购物场所、水上运动场所、超市、商务中心和银行。快来利用这个靠近海滩的黄金地段,无需支付海滨价格。
Only steps away from the world renowned Grace Bay beach on a valuable corner site within the prestigious and well sought after Leeward community sits this 3 bed 2 bath villa and 2 bed guest house, each enjoying its own private entrance and parking. The large pool takes centre stage surrounded by a spacious patio , lounging and entertainment area ,bbq station and mature landscaping. Both main house and guest house are fully furnished with all the home from home comforts and ideally poised for either short or long term rentals or full time living. Close to all amenities including an array of casual and fine dining restaurants, golf, shopping, watersports ,supermarkets, business centres, and banking. Come take advantage of this prime location close to beach access without paying beachfront prices.