以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
波尔多布斯卡特地区 - 令人惊叹的翻新石屋 - 花园 - 车库 - 游泳池 - 4 间卧室。地理位置优越,位于 Bouscat 区的中心地带,靠近学校、商店和 Bordelais 公园,在一条安静的街道上,在街道的二线,300 平方米的豪华装修石屋和大约 350 平方米的漂亮树木繁茂的花园.m 面向南和他的游泳池。这所房子包括一个入口,通向一个带半开放式厨房的大客厅和一个大餐厅,一个大客厅,一个办公室。在卧室一侧,有一间漂亮的主卧室,有许多步入式衣橱和一间通向露台的浴室,然后是一间带淋浴间的客卧。在儿童一侧,有两间带浴室的卧室和一间淋浴间,可以创建额外的卧室。可以在房子内停放几辆车。在这座城市最好的地区之一,这个完美的家庭住宅以茧和亲密的精神进行了一次精湛的翻新! - 我们喜欢:地址..这座一流石屋建筑的奇特之处、流畅宜人的生活空间、漂亮的大型园景花园、朝南、游泳池和房屋内的大停车位联系人:M . Etienne Delpech - 波尔多苏富比国际地产公司的电话:07 85 09 47 70。波尔多及其周边地区的豪华房地产、著名物业、卓越物业和高端公寓的专家。 etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com
Ideally located in the heart of the Bouscat area, close to schools, shops and the Bordelais Park, in a quiet street, in the second line of the street, sumptuous renovated stone house of 300 sq.m with a pretty wooded garden of approximately 350msq.m facing SOUTH and his swimming pool. The house consists of an entrance opening onto a large living room with semi open kitchen and a large dining room and a large living room, an office. On the bedroom side, a beautiful master bedroom with numerous walk-in closets and a bathroom opening onto a terrace, then a guest bedroom with its shower room. On the children's side, two bedrooms with a bathroom and a shower room with the possibility of creating an additional bedroom. Possibility of parking several vehicles inside the house. A superb renovation, in a cocooning and intimate spirit, for this perfect family home, in one of the best areas of the city! - We do like : The address .. the singularity of the architecture of this superb stone house, its fluid and pleasant living spaces, the pretty and large landscaped garden, facing south, the swimming pool and the large parking capacity within the house Contact: M. Etienne Delpech +33 785 094 770 for Bordeaux Sotheby's International Realty Luxury real estate, experts in prestigious properties, exceptional properties and high-end apartments in Bordeaux and its surroundings. etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com