以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Grace Bay Club 的 Penthouse B500 是目前同类中最好的房产,横跨 125 英尺的黄金地段 Grace Bay 海滨。世界著名的格雷斯湾俱乐部 (Grace Bay Club) 装修精美的四居室加书房顶层公寓,总面积为 6,430 平方英尺,两间海滨主卧室套房设有海滨主浴室,可通过电梯直达宏伟的大房间,以及美妙的开放式厨房和相邻的湿地酒吧。设备齐全的媒体室/书房为主套房提供了优雅的分隔。 125 英尺宽的户外露台非常宽敞,设有两个热水浴缸、户外用餐区以及多个阴凉且阳光充足的休息区。 Penthouse B500 是形式和功能的完美结合,享有壮丽的格雷斯湾景色和全年日落。所有方框都经过检查,以了解住宅细节,例如充足的存储空间、洗衣房和业主的存储空间。这是完全融入传奇的格雷斯湾俱乐部的所有权,为业主提供所有五星级设施,包括英菲尼迪酒吧和餐厅、烧烤、Krave、阿纳尼水疗中心、精品店、儿童俱乐部等,以及国际的好处管理专业知识,提供具有出色业绩记录的优秀租赁计划。
The finest property in its class currently available, Penthouse B500 at Grace Bay Club spans 125 feet of prime Grace Bay beach frontage. This beautifully redecorated four-bedroom plus den Penthouse at world-renowned Grace Bay Club comprises 6,430 gross SF, with two ocean front primary bedroom suites featuring ocean front master bathrooms, direct elevator access into a majestic great room, and wonderful open kitchen and adjacent wet bar. A well-appointed media room/den provides an elegant separation to the primary suite. The 125’ wide outdoor terraces are vast, with two hot tubs, outdoor dining, and multiple shaded and sunlit lounging areas. Penthouse B500 is the ideal blend of form and function, with breathtaking Grace Bay views and year-round sunsets. All boxes are checked regarding residence details such as ample storage, laundry room, and owner’s storage. This is ownership completely integrated into the legendary Grace Bay Club, providing owners with full use of all five-star amenities including Infiniti Bar and Restaurant, Grill, Krave, Anani Spa, Boutique, Kid’s Club and more, as well as the benefit of international management expertise offering an excellent rental program with outstanding track record.