以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 Folsom 的 Hazel Ave. 513 号,这是一家拥有时尚加州洋房氛围的可爱康复中心。进入家中,您会立即被高高的天花板和成吨的窗户所吸引,使空间感觉非常开放和通风。原来的硬木地板经过重新整理成灰色,真正增添了家庭的氛围。客厅流入餐厅/厨房区,黑色和白色马赛克瓷砖地板、白色振动柜、时尚的木制背板和花岗岩台面。只有几级楼梯通向楼上,您会在那里找到 2 间卧室和完整的浴室。浴室经过高雅更新,配备现代梳妆台、时尚瓷砖地板和淋浴间的经典地铁瓷砖。在较低的楼层,您会发现另一个房间,可以是额外的卧室、娱乐室或办公空间。下层还有一个半浴室。你会找到另一个房间,里面放着家里的机械设备,包括洗衣机/干衣机的连接器。还有一个宽敞的爬行空间区域,可以容纳大量的存储空间。后门通向后院和方便的车道,有足够的空间容纳 2 辆车。房屋一侧有一个甲板,非常适合在温暖的月份进行户外娱乐。这所房子经过精美的更新,已经准备好迎接它的新主人。其他一些更新需要注意,新空调、2019 年瓦屋顶、2021 年平屋顶、2021 年所有新窗户、2021 年新电器和 2021 年所有新饰面。
Welcome to 513 Hazel Ave. in Folsom, an adorable rehab with a trendy California bungalow vibe. Entering the home you will immediately be impressed with the high ceilings and tons of windows making the space feel very open and airy. The original hardwood floors have been refinished in a gray stain and really add to the vibe of the home. The living room flows into the dining/kitchen area with black and white mosaic tile flooring,white shaker cabinets, trendy wooden back splash and granite countertops. There are only a few stairs leading you to the upper level where you will find 2 bedrooms and the full bathroom. The bathroom has been tastefully updated with modern vanity, trendy tile flooring, and classic subway tile in the shower. On the lower level you will find another room that can be an additional bedroom, entertainment room, or office space. There is also a half bathroom on the lower level as well. You will find another room that holds the home's mechanicals including a hook-up for a washer/dryer. There is also a spacious crawl space area which can hold plenty of storage. The back door leads to the back yard and convenient driveway with enough room for 2 cars. There is a deck off the side of the home perfect for outdoor entertaining in the warmer months. This home has been beautifully updated and is ready for its new owner. Some other updates to note, new air conditioner, shingle roof 2019, flat roof 2021, all new windows 2021, new appliances 2021, and all new finishes 2021.