以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞明亮的公寓位于 Navia 的 Teixugueiras,是 Vigo 最年轻的社区之一,提供多种服务、多家超市、酒吧、面包店、药房和隔壁的健康中心。拥有众多游乐场和步行区,您无需离开附近即可找到所有服务。
位置优越,因为您毗邻海滩和市中心,距高速公路 1 分钟路程,是家庭的理想场所。公寓已准备好搬入,它有 5 间卧室,主卧室带有连接浴室,因此我们有足够的空间,可以选择将其中一间房间作为办公室。厨房设备齐全,配备新电器,非常宽敞。它有一个舒适的洗衣区和足够的空间,即使您想将其中的一部分用作食品储藏室。
客厅有一个大窗户,绿地景色一览无余,有一种仿佛地板是第六层的高度感。
GARAGE 广场是直接入口,空间宽敞,可直接从电梯进入。储藏室很大,所以你永远不会缺乏空间来存放你不经常使用的所有东西。
对于需要空间并拥有触手可及的所有服务的家庭来说,这是一个完美的选择。
Spacious and bright apartment in Teixugueiras, Navia, one of the youngest neighborhoods in Vigo, with a multitude of services, several supermarkets, bars, bakeries, pharmacies and the Health Center right next door. With numerous playgrounds and areas for walking, you will not need to leave the neighborhood to find all the services.
The LOCATION is EXCELLENT, since you are next to the beach and the city center, with the highway 1 minute away, it is an ideal area for families. The apartment is ready to move into, it has 5 bedrooms, the main one with an en-suite bathroom, so we have enough SPACE, having the option to leave one of the rooms as an OFFICE. The kitchen is fully EQUIPPED, with new appliances, and is very spacious. It has a comfortable LAUNDRY area and with enough space even if you want to use part of it as a pantry.
The living room has a LARGE WINDOW with unobstructed views of green areas, and with a feeling of height as if the floor were a 6th.
The GARAGE square is DIRECT ENTRY, spacious and accessed directly from the elevator. The storage room is huge, so you will never lack space to store all the things that you do not use regularly.
It is a perfect option for a family that needs space, and have all the services within reach.