以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于一个安静的区域，地块上± 51 a 89 ca，这栋别墅的起居区为 +plusm; 592 m² （根据 EPC）在宁静的环境中提供了相当大的潜力和非凡的视野。从 1977 年开始，客厅和卧室都是用优质材料建造的，体积很大。目前别墅的室内设计提出了以下3层经典配置：面向花园：带后厨的厨房、日光浴的大客厅和办公室；在楼上，6间卧室和5间浴室；在较低楼层，在街道一侧：技术室、3 个车库、地窖以及带桑拿浴室和室内游泳池的休闲室，通过朝南和朝东的大型凸窗自然采光。享受烧烤的露台（表面积超过 150 平方米）提供了不同的环境景观。其他：油加热、太阳能电池板、软水器、阁楼+； 40米²。双人房的可能性。没有 vis-à-vis。可建设用地。有机会购买± 45 个额外的区域。 Chapelle-Saint-Lambert 是 Lasne 村的中心实体，拥有真正的村屋和卓越的房产，其中包括马术领域。如需更多信息，请致电 +32 477 27 72 50 联系 Véronique Mille。
Located in a quiet area on a plot of ± 52 are , this villa with a living area of ± 592 m² (according to EPC) offers a considerable potential and an exceptional view over a serene environment. Dating from 1977, both the living rooms and the bedrooms were built with quality materials and large volumes. The interior design of the villa currently proposes the following classic configuration on 3 levels: facing the garden: a kitchen with a back kitchen, a large living room bathing in daylight and an office; on the upper floor, 6 bedrooms and 5 bathrooms; on the lower floor, on the street side: technical rooms, 3 garages, cellars but also a leisure room with a sauna and an indoor swimming pool with natural light through large south- and east-oriented bay windows. Terraces (with a surface area of more than 150 m²) enjoying a barbecue offer different views over the environment. Others: oil heating, solar panels, water softener, attic of ± 40 m². Possibility of double house. Without vis-à-vis. Constructible plot of land. Possibility to buy ± 45 extra ares. Chapelle-Saint-Lambert is the central entity of the village of Lasne, with genuine village houses and remarkable properties, among which equestrian domains. For further information, please contact Véronique Mille at +32 477 27 72 50.
