以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Coastal Bliss 别墅设施现代,布置典雅,是扎达尔地区最独特的度假别墅之一。这家高端酒店坐落在宁静的社区,步行即可到达海滩,在最具吸引力的沿海地区之一提供独特的地中海假期。对于那些希望享受原始海滩、著名历史景点和自然公园的人来说,这座别墅是理想的度假胜地。
这座五星级别墅拥有精美的外观设计,以神话般的维莱比特山为背景。 Coastal Bliss 别墅理想地坐落在山海之间,完美融入正宗的地中海环境,同时提供极致舒适和奢华的现代设施,不会让您无动于衷。
这座一流度假别墅的每一个细节都经过精心策划,旨在与您所爱的人度过一个难忘的假期。别墅包括四间卧室,可轻松容纳多达八人。开放式概念底层包括带用餐区的优雅厨房和带现代壁炉坑的舒适客厅。令人振奋的户外区设有现代化的游泳池、日光浴露台和精致的户外热水浴池,让您彻底放松。客人还可以享受多个休息区和户外餐桌,体验真正的地中海生活方式。
由于靠近达尔马提亚最著名的国家公园和迷人的海滩,自然爱好者将喜欢这个享有盛誉的酒店。同时,沿海小镇和著名的扎达尔市及其被联合国教科文组织列为世界遗产的景点是那些想要探索克罗地亚文化和历史景点的人的理想选择。
Coastal Bliss 别墅以其精致的设计和豪华的设施而丰富,是享乐主义者和寻求终极奢华假期的人的真正绿洲。
Modernly equipped and elegantly furnished, villa Coastal Bliss is one of the most exclusive vacation villas in the Zadar area. Set in a peaceful neighborhood within close walking distance to the beach, this high-end property offers a unique Mediterranean holiday in one of the most attractive coastal regions. The villa represents an ideal vacation retreat for those looking to enjoy pristine beaches, renowned historical sights, and nature parks.
This five-star villa boasts an exquisite exterior design enhanced by mythical mountain Velebit in the background. Ideally placed between mountain and sea, villa Coastal Bliss perfectly blends into the authentic Mediterranean environment while offering supreme comfort and lavish modern amenities that won't leave you indifferent.
Every detail in this superb holiday villa was carefully planned for an unforgettable holiday with your loved ones. The villa comprises four bedrooms and easily accommodates up to eight persons. The open concept ground floor level includes an elegant kitchen with a dining area and comfortable living room with a contemporary fireplace pit. The inspiring outdoor area is equipped with a modern swimming pool, a sunbathing terrace, and a refined outdoor hot tub for complete relaxation. Guests can also enjoy several lounge areas and an outdoor dining table for an authentic experience of the Mediterranean lifestyle.
Nature lovers will enjoy this prestigious property since it is close to Dalmatia's most famous national parks and mesmerizing beaches. At the same time, the small coastal town and the renowned city of Zadar with its UNESCO inscribed sights are ideal for those who want to explore Croatia's cultural and historical attractions.
With its exquisite design enriched by luxurious amenities, villa Coastal Bliss is a true oasis for hedonists and those seeking an ultimate luxurious holiday.