以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
利古里亚,在橄榄塔吉亚斯卡的腹地中心,在奥里戈的 Poggialto 部分,在这个阳光明媚和安静的村庄,我们提出了一个小乡村,经过修复,视野开阔,半独立。该物业可通过一条非常简单的道路抵达,俯瞰村庄的广场,并设有一个小型户外庭院。这所房子从地面到天空都是自由的,分为三层,可通过木楼梯进入。在一楼,小庭院通向带壁炉的客厅、舒适的走廊和带淋浴和窗户的浴室。一楼有厨房,小巷也有独立通道。二楼有一间带小露台的大卧室。这所房子明亮且暴露在外,是您度过彻底放松日子、骑自行车旅行或在附近乡村散步的浪漫胜地。房子由燃木壁炉加热,热空气通过特殊管道输送。
价格要求 € 68.000, 00。
Liguria, in the heart of the hinterland of the olive taggiasca, in Poggialto fraction of Aurigo, in this sunny and quiet village we propose a small rustic restored with open views, semi independent. The property is reached by a very easy road, is located overlooking the Piazza of the village and has a small outdoor courtyard. This house, free from ground to sky, is developed on three floors which are accessed by a wooden staircase. On the ground floor, the small courtyard leads to a living room with fireplace, a comfortable hallway and a bathroom with shower and window. On the first floor there is the kitchen which also has an independent access from the small alley. On the second floor there is a large bedroom with a small terrace. The house, bright and well exposed is a romantic retreat for days of total relaxation, or for cycling trips or walks in the nearby countryside. The house is heated by a wood-burning fireplace and hot air is conveyed through special pipes.
Price request € 68.000, 00.