以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
引人注目的外观、简洁的线条、引人注目的内部尺寸和豪华的设施定义了这个杰出的住宅,位置便利,靠近学校、购物、公园和交通。这套住宅拥有五间卧室、六间浴室、多个起居区以及宽敞的室内外生活和娱乐设施,包括游泳池和恒温水疗中心,灵活的平面图在私密、安全的场地上提供了一种非凡的生活方式。大面积的玻璃窗、高耸的天花板和木材、大理石、石头和抛光混凝土贯穿始终。定制的枢轴前门通向宽敞的入口大厅,通向正式的客厅和带套间的客房,然后到达设有高耸天花板和燃气壁炉的宽敞家庭用餐和起居区。这间客房通向巨大的石砌户外娱乐区、太阳能加热玻璃瓷砖游泳池和 10 座水疗中心。配备大理石台面的最先进厨房配备了著名的嘉格纳电器和集成的利勃海尔冰箱/冰柜,并辅以配备更多嘉格纳电器的大理石管家厨房。楼上的住宿包括一个享有北部山脉全景的静修处和四间宽敞的卧室。富丽堂皇的主套房设有双面壁炉、华丽的步入式衣橱、名牌手提包储物柜和精美的套间浴室。另外两间带长袍的卧室共用一间同样令人印象深刻的浴室,第四间卧室设有步入式衣橱和套间浴室。地下层包括一个豪华家庭影院/媒体室、化妆间、健身房和带内部通道和存储空间的四车位车库。这个杰出住宅的更多属性是遥控窗帘、洗衣房、化妆间、报警器、对讲机、视频安全、管道加热和冷却、LED 灯、环绕声、内置鱼缸、大容量存储、自动花园灌溉和电动遥控门。这座非凡的住宅靠近多个购物场所,包括 Balwyn 和 Kew Junction 商店、咖啡馆和公园。凭借其家庭证书,它还可以方便地前往诸如 Deepdene 小学、Our Lady of Good Counsel 小学和 Kew 高中等学校,可通过东部高速公路进入 CBD。
A striking façade, clean lines, sensational interior dimensions and luxurious appointments define this outstanding residence in a convenient location close to schools, shopping, parks and transport. Boasting five bedrooms, six bathrooms, multiple living zones with expansive indoor-outdoor living and entertaining facilities with swimming pool and heated spa, this home’s flexible floorplan delivers an exceptional lifestyle in private, secure grounds. Extensive glazing, soaring ceilings and timber, marble, stone and polished concrete feature throughout. A custom-made pivot front door leads to the wide entrance hall opening to the formal living room and a guest bedroom with ensuite before arriving at the expansive family dining and living zone with soaring ceilings and gas fireplace. This room flows out to the vast stone -finished outdoor entertainment area and solar-heated, glass tiled swimming pool and 10 -seater spa. A state-of-the-art kitchen with marble benchtops is equipped with prestigious Gaggenau appliances and integrated Liebherr fridge/freezer and complemented by a marble butler’s pantry with more Gaggenau appliances. Upstairs accommodation includes a retreat with panoramic views to the northern ranges, and four spacious bedrooms. The palatial main suite has a double-sided fireplace, magnificent walk-in wardrobe complete with designer handbag storage and a sublime ensuite. Two more robed bedrooms share an equally impressive bathroom, and the fourth bedroom has a walk-in wardrobe and ensuite. The basement level includes a deluxe home cinema/media room, powder room, gym and four car garage with internal access and storage. More attributes of this outstanding home are the remote-controlled curtains, laundry, powder rooms, alarm, intercom, video security, ducted heating and cooling, LED lights throughout, surround sound, built-in fish tank, extensive storage, automatic garden irrigation and electric remote controlled gates. This exceptional home is close to several shopping options including Balwyn and Kew Junction shops and cafes and parklands. Underpinning its family credentials, it also offers easy access to schools such as Deepdene Primary School, Our Lady of Good Counsel Primary School, and Kew High School with access to the CBD via the Eastern Freeway.