以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Uccle 一条安静而绿色的大道上,这座美丽的房子建于 1980 年,开发面积为320 平方米的地块 +plusmn; 1.100 平方米。房子有四间卧室,每间卧室都有更衣室和浴室。非常宜人的接待室,俯瞰美丽的西南朝向花园,设有带燃气壁炉的大客厅、图书馆休息室、餐厅和厨房。一个两车位车库和三个停车位。其他:可视电话,报警系统,接待室和主卧室的音响系统,燃气冷凝锅炉(5年),房子大约在十年前恢复。天文台是一个绿色安静的区域,靠近小商店和公共交通设施,靠近几所学校。这是一个温馨、适合家庭居住的社区。如需更多信息,请联系 Sylvie Koch +32 (0) 472 86 96 68。
Located in a quiet and green avenue in Uccle, beautiful house built in 1980 developing an area of ± 320 sqm on a plot of ± 1.100 sqm. The house has four bedrooms, each with dressing room and bathroom. Very pleasant reception rooms overlooking the beautiful south-west facing garden with a large living room with gas fireplace, a library lounge, a dining room and a kitchen. A two-car garage and three parking spaces. Other: videophone, alarm system, stereo system in the reception rooms and master bedroom, gas condensing boiler (5 years), the house was restored about ten years ago. The Observatoire is a green and quiet area located near the small shops, public transport and close to several schools. This is a welcoming, family-friendly neighbourhood. For any further information, please contact Sylvie Koch +32 (0) 472 86 96 68.