以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
历史中心 - 非凡公寓 - 170 平方米 - 4 间卧室 - 露台 这间独特的、坚决适合家庭入住的公寓位于历史悠久的波尔多市中心,靠近阿基坦博物馆,坐落在一栋美丽的自由石建筑内。它采用复式布局,享有明亮的露台,设有宽敞的客厅和井井有条的开放式厨房。气氛有点波西米亚风格,特别柔和。夜间部分包括 4 间卧室,其中包括 1 间带浴室和更衣室的大型主人套房。翻新工程增强了这间稀有物业的原有特色:旧木地板、高高的天花板、原始框架。 - 我们确实喜欢:翻新工程、别致而充满活力的区域、紧邻小型食品店、宏伟的起居空间,营造出宁静优雅的氛围。没有正在进行的程序 联系人:M. Guillaume Velin +33 658 942 491 波尔多苏富比国际地产公司。豪华房地产,波尔多及其周边地区的高端房地产专家。 guillaume.velin@bordeauxsothebysrealty.com
HISTORICAL CENTER - EXCEPTIONAL APARTMENT - 170 M² - 4 BEDROOMS - TERRACE In the heart of historic Bordeaux, near the Aquitaine Museum, this unique, resolutely family-friendly apartment is located in a beautiful freestone building. Organized as a duplex, and enjoying a bright terrace, it has a generous living room with a well-organized open kitchen. The atmosphere is a bit bohemian and particularly soft. The night part consists of 4 bedrooms including 1 large master suite with bathroom and dressing room. The renovation has enhanced the original features of this rare property: old wooden floors, high ceilings, original framework. - We do like: the renovation, the chic and dynamic district, the immediate proximity of small food shops, the magnificent living space from which a serene and elegant atmosphere emerges. No procedure in progress Contact: M. Guillaume Velin +33 658 942 491 for Bordeaux Sotheby's International Realty. Luxury real estate, specialist in high-end properties in Bordeaux and its surroundings. guillaume.velin@bordeauxsothebysrealty.com