以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家!探索这栋拥有 2 栋房屋和树木花园的绝佳物业,占地 1775 平方米,地理位置优越,位于公园住宅区,靠近 Enghein les Bains 湖。
它由 2 座房屋组成,其中一座是一座建于 1870 年的特色房屋,共三层。
在一楼,一个带壁炉的双人起居室由于落地窗而沐浴在光线中,还有一个美丽的用餐区和它的美式厨房、办公室、浴室/卫生间。
楼上,从客厅通向的楼梯通向带阳台的大型主卧室、淋浴间/卫生间及其华丽的更衣室、2 间卧室,其中一间带阳台、一间办公室、一个卫生间。
在最后一层,两个房间,一个带阳台,一个厨房,一个浴室,一个卫生间,所有这些都可以转换成一个面积为45平方米的阁楼。
地下室的地窖、洗衣房和锅炉房。
第二栋房屋建于 1970 年,提供 2 层的 2 间公寓。
一楼设有双人起居室和相邻的厨房、宽敞的卧室、浴室和独立卫生间。所有这些都与一个封闭的车库相连。
在楼上,楼梯通向 2 间小卧室、一间浴室、一个独立卫生间,然后走廊通向起居室和带中央岛台的开放式厨房,所有这些都通向 50 平方米的大型外露露台。直接向南。
在地下室一个锅炉房和两个地窖。
一个室外避难所有一个技术室、一个附属建筑和两个车辆避难所。
距商店、学校步行 2 分钟,距 SAINT-GRATIEN RER C 站步行 15 分钟,距巴黎市中心 30 分钟。最后,前往 A15 和 A86 公路很容易。代理费由买方承担,即房产价格的 4.00% 含税。 ** 讲英语的人:请注意,Capifrance 有一个国际部门可以帮助翻译。要查看我们在法国出售的 20,000 处房产,请直接访问我们的 Capifrance 网站。我们期待找到您梦想中的家!
EXCLUSIVELY ! To discover this superb property of 2 houses with its garden with trees on a plot of 1775m2 ideally located in a residential area that of the Park, near the lake of Enghein les Bains.
It is composed of 2 houses, one, a house of character dating from 1870 built on 3 levels.
On the ground floor, a double living room with its fireplace bathed in light thanks to the French windows but also a beautiful dining area and its American kitchen, an office, a bathroom / WC.
Upstairs, the staircase leading from the living room leads to a large master bedroom with balcony, shower room / WC and its magnificent dressing room, 2 bedrooms, one with balcony, an office, a WC.
On the last level, two rooms, one with balcony, a kitchen, a bathroom, a toilet, all of which can be converted into a loft with a surface area of 45m2.
Cellars, laundry room and boiler room in the basement.
The second house dates from 1970, it offers 2 apartments on 2 levels.
The one on the ground floor offers a double living room and an adjoining kitchen, a spacious bedroom, a bathroom and a separate WC. All of this is attached to a closed garage.
Upstairs, the staircase leads to 2 small bedrooms, a bathroom, a separate toilet, then a hallway opens onto a living room and its open kitchen with a central island, all opening onto a large exposed terrace of 50m2. directly south.
In the basement a boiler room and two cellars.
An outdoor shelter has a technical room, an outbuilding and two vehicle shelters.
2 mins walk from shops, schools, 15 mins walk from SAINT-GRATIEN RER C station, 30 mins from the center of PARIS. Finally, access to the main roads is easy at the A15 and A86. The agency fees are the responsibility of the purchaser, ie 4.00% including tax of the price of the property. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!