以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间质朴的 2 间卧室、2 间浴室、PLUS DEN、K 型单元代表了最优质的休闲世界,靠近电梯。专业涂装。全面翻修的厨房配有新橱柜、石英柜台、玻璃后挡板和不锈钢器具。缩小尺寸并想知道你会把你的盘子或食物放在哪里 - 这个问题可以通过宽敞的步入式厨房储藏室解决(你可以在那个储藏室里举办派对!)加上厨房里的另一个搁架壁橱!单元内洗衣机和烘干机。入口门厅、浴室、厨房和日光浴室铺有瓷砖地板,单元的其余部分铺有硬木——这在许多公寓中都很罕见。当您进入优雅的门厅时,您的注意力就会从巨大的起居室转移到超大的日光室,那里可以欣赏到宁静的树木和部分高尔夫球场的景色。日光浴室可从客厅、第二间卧室和通往主卧室的私人门进入。正式的独立餐厅比单户住宅中的一些餐厅要大,可容纳大多数宴会大小的桌子和书柜——大窗户让日光透过。起居室和餐厅之间的真正书房壁龛非常适合家庭办公区、图书馆、电视室或根据您的特定需求进行个性化设置。大厅浴室设有浴缸和淋浴。主卧室设有步入式衣橱和大型第二个衣橱、通往日光浴室的私人门、大型观景窗和带水槽的梳妆区。连接主浴室设有带推拉门的淋浴间。走廊设有两个壁橱 - 一个衣帽间和一个亚麻衣橱。还有更多 - 这间公寓包括一个超大的预留车库停车空间,它非常靠近里面的门和一个私人储藏室。
Leisure World living at its finest is represented in this pristine 2 bedroom, 2 bath, PLUS DEN, K-Model unit and is located close to the elevators. Professionally painted throughout. Fully renovated kitchen with new cabinetry, quartz counters, glass backsplash and stainless appliances. Downsizing and wondering where you would put your serving platters or food items - that problem is solved with the generous walk-in kitchen pantry (you could have a party in that pantry!) plus another shelved closet in the kitchen! In-Unit washer and dryer. The entry foyer, bathrooms, kitchen and sunroom have ceramic tile flooring, and the rest of the unit has HARDWOOD - a rarity in many of these condos. As you enter the gracious foyer, your focus is taken beyond the enormous living room, to the oversized sunroom with a serene view of trees and part of the golf course. The sunroom is accessible from the living room, 2nd bedroom AND a private door to the primary bedroom. The formal, separate dining room is larger than some found in single family homes and can accommodate most banquet sized tables and credenzas - the large picture window allows daylight to stream through. The TRUE den alcove between the living and dining room is perfect for a home office area, library, TV room or personalize it to your specific needs. The hall bathroom has a tub and shower. The primary bedroom boasts a walk-in closet PLUS a large 2nd closet, a private door to the sunroom, large picture window and vanity area with a sink. The en-suite primary bathroom has a shower stall with sliding door. The hallway features two closets - one coat closet and one linen closet. There's EVEN MORE - this condo includes an OVERSIZED RESERVED GARAGE PARKING SPACE which is very close to door inside and A PRIVATE STORAGE ROOM. OFFERS DUE MONDAY AT 3PM.