以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
有塔的别墅
蒙特雷托……要描述这座美丽的农舍，还有什么比使用业主告诉我的故事更好的呢？
享受阅读！
“要谈论 Borgo di Strettara 我们必须从 1584 年的宪章开始弗里尼亚诺的 Montecuccoli 的土地。这条路线从我们村的中间经过，步行、骑自行车和骑马仍然可以通行。
村里最古老的建筑可以追溯到 1700 年代末，它矗立在这条古老的手推车轨道上，从 Scoltenna 溪流 (550 msthe.m.) 上升，然后允许通向人类、动物（牛、骡子、羊群等））和来自上摩德纳和托斯卡纳亚平宁山脉的马车，前往弗里尼亚诺。
从 Ponte dei Leoni 向上走，在 18 世纪初，在已有的木桥上用石头重建，您遇到的第一个小村庄是 Casa Mucci，就在 Digano 房子后面，然后是 Magnani 房子、Garrada 和Bagatti 的房子一直到 Valdalbero；从那里穿过瓦格利奥，像现在一样到达莫科尼奥喇嘛和摩德纳地区。
在我们村，建于 19 世纪上半叶的雄伟庄园主宰着下面的山谷，拥有水力发电厂、Scoltenna 以及位于美丽山丘上的教区教堂，那里种满了百年历史的橡树。 Montecreto (800m s.the.m.)。
该村庄由一座古老的石头建筑组成，建在岩石露头上的多层（1700 年代后期）上，在 1800 年代中期（1854 年）完成并扩大，如较低院子的门框所报道。
在 19 世纪上半叶末期，它由业主、Lama M. 的公证人建造，这座华丽的庄园与村庄一起位于基金的中心点，占地 35 公顷，其中 13 /14 的耕地和 22 由灌木丛组成。
村子里的游客特别注意的是，在主屋后面有一座带有四盏灯的石钟楼，自 19 世纪末和 20 世纪头几十年以来一直用于向当地居民发出信号。 Scoltenna 的两侧 一座小教堂正在举行庆祝活动，这座教堂是为了纪念 Madonna del Ponte，距离该村庄大约 450 米，该村庄建于 1713 年左右（don Apollonio Zanelli），今天不再存在。
最近的建筑（1950 年）是大型马厩（当时），在 1900 年代，马厩前面加宽了马车轨道，让 Montecreto Dairy 的货车早晚来取牛奶。
1960年代，从喇嘛莫科尼奥到莱奥尼桥的道路终于被追查、铺平并竣工；现在，这条干道保持在低海拔，可以减少中高摩德纳亚平宁山脉（蒙特克雷托、塞斯托拉、法纳诺、里奥卢纳托、皮耶韦佩拉戈和菲马尔博）和托斯卡纳山脉（库蒂利亚诺、S.Marcello Pistoiese 等）之间的里程和运输时间。 ）。
Strettara 隧道（1.200 米）的建设开始于桥外 200 米处，以及今天通过环路（2 公里）连接 Strettara-Montecreto 的新连接使与托斯卡纳、摩德纳和博洛尼亚的连接速度极快，给各地区带来了极大的兴趣被重新发现。”
你喜欢这个描述吗？我只加一句：“看！
THE VILLAGE, THE VILLA, THE BELL TOWER AND LOTS OF LAND
MONTECRETO...and to describe this beautiful farmhouse what could be better than using the story that the owner gave me?
Enjoy the reading!
"To talk about the Borgo di Strettara we must start from a 1584 charter in which for the first time a road is named that from Cutigliano (Gr.Duchy of Tuscany) passing through Fiumalbo, Pievepelago, Riolunato and Strettara made it possible to reach the lands of the Montecuccoli in Frignano.The route passed in the middle of our village and is still passable on foot, by bicycle and on horseback.
The oldest building in the village dates back to the end of the 1700s and stood on this ancient cart track that from the Scoltenna stream (550 m.s.the.m.) went up and allowed, then, the passage to men, animals (cattle, mules, flocks etc.)) and wagons from the municipalities of the upper Modena and Tuscan Apennines and headed for Frignano.
Going up from the Ponte dei Leoni, rebuilt in stone at the beginning of the 1700s on pre-existing wooden bridges, the first hamlet you met was that of Casa Mucci, just beyond the Digano house, then the Magnani, Garrada and Bagatti houses up to Valdalbero; from there, passing through Vaglio, one reached, as now, Lama Mocogno and the Modena area.
In our village the imposing manor house, built in the first half of the 19th century, dominates the valley below with the hydroelectric plant, the Scoltenna and all dominated by the Parish Church from a beautiful hill, full of centuries-old oaks on the sunniest side. of Montecreto (800m s.the.m.).
The village consists of an older stone building, built on several levels (late 1700s) on a rocky spur, completed and enlarged in the mid-1800s (1854) as reported on the door jamb on the lower yard.
At the end of the first half of the 19th century it was built by the owner, notary in Lama M., the splendid manor house which, with the village, is located in the central point of the fund consisting of 35 hectares of which 13/14 of cultivated fields and 22 consist of coppice.
A detail that does not escape the visitors of the village is the presence of a stone bell tower with four lights, behind the main house, used since the end of the 19th century and in the first decades of the 20th century to signal to the inhabitants of the two sides of the Scoltenna the unfolding of celebrations in a small church dedicated to the Madonna del Ponte about 450 meters from the village built around 1713 (don Apollonio Zanelli) and no longer present today.
The most recent construction (1950) is the large barn (for that time) in front of which a wide widening of the cart track, in the 1900s, allowed the vans of the Montecreto Dairy to come and collect the milk morning and evening.
In the 1960s, the road from Lama Mocogno to the Ponte dei Leoni was finally traced and paved and completed; now this artery allows, remaining at low altitudes, to reduce the mileage and transit times between the medium-high Modena Apennines (Montecreto, Sestola, Fanano, Riolunato, Pievepelago and Fiumalbo) and the Tuscan one (Cutigliano, S.Marcello Pistoiese etc.).
The construction of the Strettara Tunnel (1,200 m.) which starts 200 meters beyond the bridge and the new connection Strettara-Montecreto via the ring road (2 km) today make connections with Tuscany, Modena and Bologna extremely fast, bringing great interest to areas to be rediscovered."
Did you like the description? I just add: "to see!
