以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的住宅位于著名的封闭式丛林社区,可通往私人泻湖。这座雅致、令人难以置信的四卧室/七浴室热带别墅位于墨西哥艾库马尔。 Akumal,意思是“海龟之地” 1959 年,玛雅语言正式成立为一个水肺潜水社区。这座全新的现代别墅配备齐全,配备现代设施,非常适合其热带环境。所有四间卧室都经过精心设计,奢华舒适,套房内优雅的浴室装饰有大理石和石头元素,增强了豪宅的加勒比风情。在内部浴室元件旁边,每间卧室都有一个室外淋浴,为所有客人增加整体舒适度。除了宽敞的开放式客厅和餐厅区外,别墅还包括一个自有健身房、桑拿浴室和大型游泳池区。泳池区是邀请朋友参加别致晚宴或与他人共享美好时光的理想场所房子里的朋友和家人拥有按摩浴缸。豪宅所在的门控社区提供 24/7/365 门控入口服务,总共包括最多 24 栋别墅。这源于社区的最初动机,即让居民在靠近海滩的安全环境中感受到与自然的融合。此外,这座豪宅距离雅尔库泻湖仅几米之遥,并拥有自己的自然小径,直通泻湖的炉膛。在著名的水肺潜水泻湖旁边,在社区的财产上,最近为所有社区成员提供了一个网球场,使其成为在墨西哥建立新梦想生活豪宅的完美环境。
Residence located in a prestigious gated jungle community with private lagoon access. This tasteful, incredible four-bedroom and seven-bathroom tropical villa is located in Akumal, Mexico. Akumal, meaning “place of turtles” in Mayan language was officially established as a scuba diving community in 1959. This new and modern villa is well-equipped with modern amenities and fits perfect into its tropical environment. All four bedrooms are well designed for luxurious comfort accompanied by on-suite elegant bathrooms decorated with marble and stone elements intensifying the Caribbean flair of the mansion. Next to the inside bathroom elements every bedroom bears an outdoor shower increasing overall comfort for all guests. In addition to the large open living and dining room area, the villa includes a house-own gym, sauna, and large swimming pool area.The pool area is the perfect place to invite friends over for a chic dinner party or share quality time with friends and family in the house own jacuzzi.The gated community in which the mansion is located has a 24/7/365 gated entrance service and consist of a maximum of 24 villas in total. This derives from the community’s initial motivation to make inhabitants feel in alignment with nature while being in a secure environment right by the beach. In addition, the mansion is only a few meters away from the Yalku Lagoon and has house own nature trails leading right to the hearth of the lagoon. Next to the famous scuba diving lagoon, on the community’s property, a tennis court was just recently made available for the entire community establishing a perfect and quiet environment to set up your new dream life mansion here in Quintana Roo, Mexico.