以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于基尔肯尼路黄金地段的新版本。
阳光明媚的朝北花园欢迎您的光临。这个家庭住宅的开放式生活,从厨房到露台,包括休息室、家庭活动室和餐厅,全年娱乐,还有您需要的私人儿童游戏室或游戏室,加上私人书房/办公室通向庭院,它是自己的入口。
从儿童游戏室,楼梯通向私人大翼/第四间卧室,带套间淋浴间,卧室和客厅区通向小阳台(这是真正远离它的房间)。还有 3 间卧室和 2 间浴室主套间,外加一个步入式储藏室。
厨房通向庭院。配备齐全的大型洗衣房以及适合活跃家庭/员工室的大型自行车储藏室。对于日常工作者,有一个很棒的员工浴室。带套间淋浴间的第 5 间卧室/客房以前是一个单车库。双车棚加一个单车棚,有额外的停车空间。旅馆提供车道入口。设置在 1020 平方米的看台上,具有出色的安全性和高墙,带有草坪花园供儿童踢球。
方便前往所有 Parkview 学校、St Katherine's、The Ridge、Auckland Park Preparatory School、Greenside High School。拐角处就是圣约翰大学、罗丹大学、Wits 大学和德国学校。为米尔帕克医院、唐纳德戈登医院和罗斯班克诊所做好了准备。
Parkview 村,孩子们骑自行车,成年人骑自行车和慢跑,狗在那里,孩子们骑三轮车。所有人都在乡村绿色聚会上创造了终生的友谊。
入口大厅
带 Metro 燃气壁炉的大型开放式休息室服务于整个接待区。
饭厅
带燃气灶和餐具柜的现代厨房
独立的儿童游戏室
单独学习
3 间卧室,2 间带嵌入式橱柜
2 间浴室,均带淋浴。主套房。
楼上第 4 间卧室,带套间淋浴间和朱丽叶阳台
主卧室和西北卧室的百慕大百叶窗。
大型步入式亚麻橱柜
楼梯下的储物柜
第 5 间卧室/客房,带套间淋浴间、卫生间和盥洗盆
大型洗衣房
木地板
带顶棚的露台,门从休息室和主卧室
带洗手盆和淋浴的员工卫生间
太阳能加热和地铁燃气间歇泉
朝北大花园的蹦床
双车棚加单车棚
用于额外停车的车道
围墙和顶部有电围栏
6个安全摄像头
乔乔坦克
加上酒店周围的昼夜灯
核桃树和李子树
设置在 1020 平方米的展台上
费率:±R 2 909,88 pm
下水道:±R 824,89 pm
拒绝:±R 431,25 pm
New release in prime position in Kilkenny Road.
A sunny north facing garden welcomes you. The open plan living in this family home from kitchen to patio encompassing lounge, family room and dining room for all year entertainment plus a private children’s playroom or games room which ever you have need of PLUS PLUS a private study/ office opening onto the courtyard with it’s own entrance.
From the children’s playroom, stairs lead up to a private large wing/4th bedroom with en-suite shower, bedroom and sitting room area opening onto a wee balcony (this is a real get away from it room). There are further 3 bedrooms with 2 bathrooms main en-suite plus a walk-in storeroom for whatever.
The kitchen leads into the courtyard. Large well fitted laundry plus a good sized bicycle storeroom for an active family/staff room. For daily workers, there is an excellent staff bathroom. The 5th bedroom/ guest room with en-suite shower previously was a single garage. Double carport plus a single carport with space for extra parking. The property offers a driveway entrance. Set on 1020m² stand with excellent security and high walls with a lawned garden for children to kick a ball.
Easy access to all of Parkview Schools, St Katherine's, The Ridge, Auckland Park Preparatory School, Greenside High School. Around the corner to St John’s, Roedean, Wits University and the German School. Well positioned for the Milpark Hospital, Donald Gordon Hospital and Rosebank Clinic.
The village of Parkview where children ride bikes, adults cycle and jog, dogs on leads, children on tricycles. All meeting on the village green creating lifetime friendships.
Entrance hall
Large open plan lounge with Metro gas fireplace serves the entire reception area.
Dining room
Modern kitchen with gas stove and pantry cupboards
Separate children’s playroom
Separate study
3 bedrooms, 2 with built-in cupboards
2 bathrooms, both with showers. Main en-suite.
4th bedroom upstairs with en-suite shower and Juliet balcony
Bermuda shutters in the main bedroom and north west bedroom.
Large walk-in linen cupboard
Storage cupboard under the stairs
5th bedroom/guest room with en-suite shower, toilet and basin
Large laundry
Wooden floors
Covered patio with doors from lounge and the main bedroom
Staff toilet with basin and shower
Solar heated and Metro gas geysers
Trampoline in large north facing garden
Double carport plus single carport
Driveway for extra parking
Walled and topped with electric fence
6 security cameras
JoJo tank
Plus day and night lights around the property
Walnut tree and a plum tree
Set on 1020m² stand
Rates: ±R 2 909,88 pm
Sewer: ±R 824,89 pm
Refuse: ±R 431,25 pm