以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于住宅区,享受宁静和周围的绿意,令人愉快的全面翻新四卧室别墅。 205 m²带露台和花园。在一楼,房子提供了一个大的门厅、衣帽间和客用卫生间。起居区享有花园的田园风光。餐厅和设备齐全的美式厨房配有洗碗机,可从通往露台的凸窗中受益。带淋浴间的第一间卧室完成了这一层。楼上是睡眠区,提供三间卧室,包括带浴室的主人。其他卧室共用一个淋浴间。下层设有地窖、洗衣房和多功能空间。其他:众多内置橱柜、窗帘杆、软水器、洗衣房、外墙保温材料、车库、围栏花园。该物业非常靠近国际学校和商店以及 Genval 湖。地理位置优越,靠近布鲁塞尔,适合爱好和平和绿色空间的爱好者。如需更多信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 与我们联系。
Located in a residential area, enjoying the peace and the surrounding greenery, pleasant fully refurbished four-bedroom villa of ± 205 m² with terrace and garden. On the ground floor the house offers a large entrance hall, cloakroom and guest toilet. The living area offers an idyllic view of the garden. The dining room and the fully equipped American kitchen, with a scullery, benefit from the bay windows opening onto the terrace. A first bedroom with its shower room completes this level. Upstairs is the sleeping area offering three bedrooms, including the master with its bathroom. The other bedrooms share a shower room. The lower level offers a cellar, laundry room and multipurpose space. Others: numerous built-in cupboards, curtain rods, water softener, laundry room, exterior insulation, garage, fenced garden. The property is located very close to international schools and shops as well as Lake Genval. Ideally located for lovers of peace and green space being close to Brussels. For any further information, please contact us on +32 (0) 2 640 08 01.