以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
拥抱西海岸非凡的户外生活方式！
探索这间位于备受欢迎的 La Balise 的 3 卧室复式公寓，这是岛上唯一的码头。房屋状况良好，价格相匹配，出售时配套齐全，提供简单的交钥匙解决方案。
直接在您的露台上享受私人浮桥的特权，进行终极划船和休闲活动，对于更大的船只，该单元配有位于度假村的船库/衣架。
让我们仔细看看双工！
一楼包括一个高大的客厅、一个设备齐全的开放式厨房和一个观景露台。除其他功能外，您还可以找到客用卫生间、洗碗机、后院厨房和储藏室。楼上的 2 间宽敞卧室设有共用浴室和带私人阳台的主人套房，您一定会喜欢。
享受沿着宁静的运河和水道生活，只有码头的居民才能从中受益，从家门口就可以进入绿松石泻湖和白色沙滩。度假村设施包括带餐厅、水疗中心、精品店、健身室/健身房、网球场和 25 米游泳池的会所。
为了让您高枕无忧，Black River 的这个黄金地段提供 24 小时保安服务，靠近所有便利设施，包括海滩、学校、商店、餐馆和医疗机构。
联系我们参观。
Embrace the extraordinary outdoor lifestyle of the West Coast!
Discover this 3-bedroom duplex located in the sought-after La Balise, the only Marina on the island. The home presenting itself in excellent condition with the price point to match, it is sold fully furnished for an easy turnkey solution.
Enjoy the privilege of a private pontoon directly off your terrace, for the ultimate boating and leisure activities, for the bigger vessel, this unit comes with a boat garage/hanger, located in the resort.
Let's have a closer look at the duplex!
The ground floor comprises a lofty living room, an open-plan fully equipped and operational kitchen, and a viewing wooden decked terrace. Among the other features, you'll also find a guest toilet, a scullery, a backyard kitchen, and a storeroom. Upstairs, you will love the space of the 2 good-sized bedrooms, with a shared bathroom and the master suite with its private balcony.
Enjoy living along the peaceful canals and waterways that only a resident of the marina can profit from, with access to the turquoise lagoons and white sandy shores literally from your doorstep. The resort amenities include a clubhouse with a restaurant, spa, boutique, fitness room/gym, tennis court, and a 25m lap pool.
For your peace of mind, 24h security is available in this prime location in Black River, close to all conveniences, including beaches, schools, shops, restaurants, and medical business.
Contact us for a visit.
