以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
清新明亮的 4 室公寓位于绿色 Āgenskalns 的一栋翻修建筑内，设有迷人的露台和美丽的景色。
公寓拥有非常舒适的布局 - 宽敞的客厅设有高高的天花板和巨大的窗户。客厅与厨房区相结合，可通往宽敞的露台。该公寓有三间卧室 - 一间主卧室，两间较小的房间，其中一间可通往阁楼房间，天花板上有一扇窗户，两间浴室，其中一间靠近主卧室。用于存放家居用品的小储藏室。
公寓的装饰采用来自世界领先的优质制造商的材料。
Arclinea 厨房配备 MIELE 电器。
家具：Molteni & C（衣柜、搁架系统、餐桌、椅子、卧室家具）、Moroso、Ligne Roset。
照明：Artemide，FLOS。
瓷砖：Royal Mosa、Inalco
镶木地板：Listone Giordano
管道和浴室家具：Fantini、Falper
门：Bod'or KTM
手柄：奥利瓦里
该建筑于 2016 年翻新，融合了经典建筑价值、现代建筑技术、创新设计解决方案和最大舒适度。带停车场的园景院子、美丽的花园、与家人和朋友共度时光的园景休息室。院子里还有一个储藏室。
优秀的城市基础设施和位置 - 步行 5 分钟即可到达公园和休闲区。商店、一流的餐厅、学校和 Āgenskalns 市场也在附近。
很棒的公寓，设计现代，绿色环保，靠近市中心！
Fresh and bright 4-room apartment in a renovated building in the green Āgenskalns, with a stunning terrace and beautiful views.
The apartment has a very comfortable layout - Spacious living room with high ceilings and huge windows. The living room is combined with the kitchen area and has access to a spacious terrace. The apartment has three bedrooms - one master bedroom, two smaller rooms, one of which with exit to the attic room with a window on the ceiling, two bathrooms, one of which is near the master bedroom. A small storage for household items.
Materials from the world's leading premium class manufacturers are used in the decoration of the apartment.
Arclinea kitchen with MIELE appliances.
Furniture: Molteni & C (wardrobes, shelving system, dining table, chairs, bedroom furniture), Moroso, Ligne Roset.
Lighting: Artemide, FLOS.
Tiles: Royal Mosa, Inalco
Parquet: Listone Giordano
Plumbing and bathroom furniture: Fantini, Falper
Doors: Bod’or KTM
Handles: Olivari
Renovated in 2016, the building is a combination of classic architectural values, modern construction technology, innovative design solutions and maximum comfort. Landscaped yard with parking, beautiful garden, landscaped lounge where to spend time with family and friends. There is also a storage room in the yard.
Excellent city infrastructure and location - 5 minutes walk from parks and recreation areas. Shops, great restaurants, schools and Āgenskalns market are also nearby.
Great apartment with a modern design in a green environment, close to the center!
