以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Lindenholm 的 Marupe 的带露台和两间浴室的三卧室公寓。 Lindenholma 是这座城市的新部分,它通过为居民、上班族、邻居和客人提供舒适的生活、工作和休闲环境而不断发展壮大。里加需求最高的地区的一个新住宅区,您可以在那里享受城市便利设施和绿色户外空间、运动与和平、优良的基础设施之间的理想平衡。 Lindenholm 的独特之处在于它是一个拥有私人住宅感、绿色环境和宽敞的私人户外空间的大都市机会。 Lindenholm 的优势是四分之一没有汽车。车辆可停放在小区周围的地上停车场或多层停车场。 Lindenholma由3栋五层楼、1栋三层楼和2栋三层联排别墅组成,共提供197套公寓和12套套房。从单间公寓到宽敞的三居室公寓,以及都市别墅的专属公寓,应有尽有。我们特别想强调可通往花园的底层公寓。 Lindenholma 的绿色庭院拥有 102 棵年龄介于 20 至 25 岁之间的成熟大树,以及数以千计的灌木、装饰性植物和常绿植物,营造出迷人的公园氛围。景观旨在每个季节重新绽放。休闲区设有 4 个儿童和青少年游乐场、户外运动器材、篮球和排球场、网球桌和一个舒适的后院,供您练习瑜伽或安静放松。
3-bedroom apartment with a terrace and two bathrooms in Marupe, Lindenholm. Lindenholma is a new part of the city that continues to grow by providing a comfortable environment for life, work and leisure, with an advanced infrastructure for residents, office workers, neighbours and guests. A new residential quarter in the most demanded area of Riga, where you can enjoy an ideal balance between the city's amenities and green outdoor space, movement and peace, excellent infrastructure. Lindenholm's uniqueness is a metropolitan opportunity with a sense of private home, a green environment and a spacious private outdoor space. Lindenholm's advantage is a quarter free of cars. Cars can be parked in the above-ground car park around the block or multi-storey car park. The Lindenholma consists of 3 five-storey buildings, 1 three-storey building and 2 three-storey town villas, offering a total of 197 apartments and 12 suites. Apartments of various configurations are available, from studios to spacious 3-bedroom apartments, as well as exclusive apartments in urban villas. We especially want to highlight the ground floor apartments with access to the garden. Lindenholma’s green courtyards are home to 102 mature large trees between 20 and 25 years old, as well as thousands of bushes, decorative plants and evergreens that recreate the inviting ambiance of a park. The landscape is designed to bloom anew with every season. There are recreation areas with 4 playgrounds for children and teenagers, outdoor exercise machines, basketball and volleyball courts, tennis tables and a comfortable backyard for yoga or quiet relaxation.