以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华丽的 2 层联排别墅式公寓,位于哥伦比亚高地的 Girard Street Green,设有 2 间卧室、2 ½ 间浴室和一个步出式花园露台。主层设有带超大岛台的中央厨房,非常适合娱乐、光线充足的餐厅和宽敞的客厅。厨房配有石英台面、食品储藏室和全套 Kitchenaid 不锈钢器具,包括 5 燃烧器燃气灶。当您下楼时,您会发现楼梯顶部有一个方便放置的化妆间,底部有一个全尺寸的洗衣机和烘干机。在这一层,您可以选择两间带套间浴室的宁静卧室。前卧室目前配置为家庭健身房,但可以轻松转换为第二间卧室或家庭办公室。它包括一个步入式衣橱和带浴缸和淋浴组合的浴室。主卧室光线充足,设有 2 个巨大的步入式衣橱、带大型玻璃封闭式淋浴间的浴室、双人储物柜和独立卫生间。从主卧室走到花园露台,花园露台配有燃气壁炉、吊扇和充足的座位空间。其他功能包括整个房子的硬木地板、高耸的天花板、客厅、卧室和户外露台的吊扇、嵌入式照明和充足的存储空间。社区有封闭空间,包括带户外用餐区的烧烤区、遛狗区、自行车存放处和雨水花园。多间餐厅、Whole Foods、便利店、两个地铁站、多条公交线路都在步行距离之内,您将永远不会迷失于娱乐、餐饮和购物选择。 **上市代理也是财产的所有者**
Gorgeous 2-story townhome-style condominium with 2 bedrooms, 2 ½ bathrooms and a walk-out garden patio at Girard Street Green in Columbia Heights. The main level features a central kitchen with oversized island perfect for entertaining, light-filled dining room, and a spacious living room. The kitchen has quartz countertops, a pantry closet, and a full suite of Kitchenaid stainless steel appliances including a 5-burner gas stove. As you make your way downstairs, you will find a conveniently placed powder room at the top of the stairs and a full-sized washer and dryer at the bottom. On this level, choose between two tranquil bedrooms with ensuite bathrooms. The front bedroom is currently configured as a home gym but easily converts to a second bedroom or home office. It includes a walk-in closet and bathroom with a soaking tub and shower combination. The primary bedroom boasts tons of light with 2 huge walk-in closets, a bathroom with large glass-enclosed shower, double storage vanity, and separate toilet room. From the primary bedroom, walk out to the garden patio complete with gas fireplace, overhead fan, and plenty of space for seating. Additional features include hardwood floors throughout entire house, soaring ceilings, ceiling fans in living room, bedroom, and outside patio, recessed lighting, and ample storage. Community has enclosed space that includes barbeque area with outdoor dining area, dog run, bike storage, and rain garden. You will never be at loss for entertainment, dining, and shopping options with multiple restaurants, Whole Foods, convenience stores, two Metro stations, multiple bus lines all within easy walking distance. **Listing Agent is also owner of property**