以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位置,位置和位置!投资者和首次购房者注意!这座美丽的住宅位于马里兰州切维蔡斯 (Chevy Chase) 备受追捧的社区。这家令人惊叹的酒店距离贝塞斯达市中心、银泉市和华盛顿特区银泉地铁站(2 英里外)、贝塞斯达地铁站(2.5 英里外)、友谊高地地铁站(3.5 英里外)不到(3 英里)过境不到一英里。这栋单户住宅在主层提供 3 间卧室,设有燃木壁炉。正门带您进入宽敞的客厅,客厅设有俯瞰宽敞前院的大凸窗。当您在整个主客厅中移动时,您会进入一个餐厅,该餐厅有一个自然阳光充足的大凸窗,可以为家人、朋友和亲人举办亲密的用餐,还有一个单独的天井门可以带您完全进入宽敞的空间围栏后院,其中包括一个储藏室。住宅的主层提供三间宽敞的卧室、宽敞的壁橱空间、额外的存储空间、一个完整的浴室和大量可俯瞰宽敞后院的窗户。当您继续前往厨房的主楼层时,您有两个窗户可以俯瞰宽敞的后院,供您进行所有户外娱乐活动。当您进入较低楼层时,您会看到一个完全完工的地下室,其中包括一间浴室、洗衣机/烘干机以及更多的娱乐空间,或者可能是家庭办公室和个人锻炼空间的绝佳用途。这是您创造、设计和放置您的个人设计的机会。不要错过这个创造新回忆和投资未来的绝佳机会。
Location, location and location! Attention investors and first time home buyers! This beautiful home is located in the sought after neighborhood of Chevy Chase, Maryland. This amazing property is less than (3 miles) away to downtown Bethesda, Silver Springs, and Washington, D.C. Silver Spring Metro (2 Miles away), Bethesda Metro Station (2.5 miles away), Friendship Heights Metro Station (3.5 miles away) Bus Transit less than a mile away. This single family home offers 3 bedrooms on the main level with a wood burning fireplace. The front entrance leads you into the spacious living room with a large bay window overlooking the spacious front yard. As you move throughout the main living room, you enter a dining room with a large bay window with plenty of natural sunlight which will host intimate meals for family, friends and loved ones and with a separate patio door to lead you out to the large fully fenced backyard and that includes a storage shed. The main level of the home offers three spacious bedrooms, extensive closet space, additional storage space a full bathroom and plenty of windows overlooking the spacious backyard. As you continue on the main level to the kitchen you have two windows overlooking the spacious backyard for all of your outdoor entertaining. As you enter the lower level you come upon a fully finished basement which includes a bathroom, washer/dryer and even more space for entertaining or perhaps great use for a home office and personal workout space. This is your opportunity to create, style and place your personal design. Don't miss out on this great opportunity to create new memories and invest in your future.